1. Ievads

Kusuri Memo ir vienkārša lietotne, kas neļauj aizmirst lietot ikdienas medikamentus. Vienkārši nospiediet pogu "Dzert!" pogu, lai reģistrētu medikamentus, un jūs varat pārbaudīt savu medikamentu statusu pat tad, ja jūsu ģimene atrodas tālu.

• Tie, kas lieto zāles katru dienu
• Cilvēki, kuri bieži aizmirst, vai ir lietojuši zāles vai nē
• Aprūpētāji un ģimenes locekļi, kuri vēlas uzraudzīt tālu dzīvojošo ģimenes locekļu medikamentu statusu
• Aprūpes iestādes/mājas aprūpes komandas locekļi, kuri vēlas pārbaudīt lietotāju medikamentu statusu (operācija ar pacienta piekrišanu)
• Ārsti un medmāsas, kas vēlas pārbaudīt pacientu personīgo uzskaiti slimnīcās un klīnikās (operācija ar pacienta piekrišanu)
• Cilvēki, kuri, apmeklējot slimnīcu, vēlas parādīt, ko un kad ir paņēmuši, piemēram, medikamentu burtnīcu
• Cilvēki, kuri vēlas reģistrēt savus uztura bagātinātājus, augu izcelsmes zāles un tonpuku paradumus
• Cilvēki, kuri vēlas stingri pārvaldīt medikamentus noteiktu laiku pēc operācijas vai uzsākot jaunu ārstēšanu

Kusuri Memo irPieejams bez maksas. Bezmaksas versijā var reģistrēt līdz viena veida zālēm. Ja veicat jaunināšanu uz premium versiju, varat reģistrēt tik daudz zāļu veidu, cik vēlaties. Varēsiet izmantot tādas funkcijas kā pēdējo 90 dienu ierakstu pārbaude un kopīgošana ar ģimeni.

1.5 Īsā sākuma video

Pirmreizējiem lietotājiem mēs ieviešam procesu no iestatīšanas līdz ieraksta "dzeršanai" un žurnāla apstiprināšanai 30 sekundēs.

▶ Spēlējiet pakalpojumā YouTube

Skatieties pakalpojumā YouTube →

2. Pamata izmantošana

1. Ekrāna apakšdaļā esošajā izvēlnē pieskarieties “Iestatījumi”.
2. Pieskarieties pogai "Pievienot zāles".
3. Ievadiet zāļu nosaukumu un pieskarieties pogai "Pievienot". (piemēram, asinsspiediena zāles, rīta tabletes)
4. Atgriežoties sākuma ekrānā, tiks parādīta reģistrēto zāļu poga.

1. Atveriet sākuma ekrānu.
2. Pieskarieties pogai "Es to paņēmu!" pogu, uz kuras uzrakstīts zāļu nosaukums.
3. Uz pogas parādīsies atzīme (✓), un patērētais laiks tiks reģistrēts.

1. Pasūtījumu varat atcelt 30 minūšu laikā pēc pogas "Dzert!" pogu.
2. Pieskarieties pogai "Atcelt", kas parādās zem pogas.
3. Ieraksts tiks atcelts, un poga atgriezīsies sākotnējā stāvoklī.

1. Atveriet cilni "Iestatījumi" un pieskarieties reģistrētās zāles nosaukumam, lai to izvērstu.
2. Ieslēdziet slēdzi “Paziņojumi”.
3. Laukā “Paziņojumu laiks” ievadiet laiku, kurā vēlaties saņemt paziņojumus. (Piemērs: 08:00)
4. Jūsu iestatījumi tiks automātiski saglabāti.

3. Medicīnas fotogrāfijas

Ja reģistrējat savu zāļu fotoattēlu, sākuma ekrānā uz pogas tiks parādīts sīktēls. Vienā mirklī varēsiet redzēt, kuras zāles lietojat.

1. Atveriet cilni Iestatījumi un pieskarieties tā medikamenta nosaukumam, kuram vēlaties pievienot fotoattēlu, lai to izvērstu.
2. Sadaļā “Medicine Photo” pieskarieties vienumam “Uzņemt fotoattēlu” vai “Atlasīt no bibliotēkas”.
3. Uzņemiet fotoattēlu:Kamera sāks darboties. Lūdzu, nofotografējiet faktiskās zāles.
   * Operētājsistēmā Android ekrāna displejs var atšķirties atkarībā no modeļa un kameras lietotnes. Pamatplūsma ir "fotografēt → pārbaudīt → apgriešanas regulēšana (sākuma ekrāna priekšskatījumam)".
   Izvēlieties no bibliotēkas:Varat izvēlēties kādu no viedtālrunī saglabātajiem fotoattēliem.
4. Kad fotoattēls ir saglabāts, iestatījumu ekrānā tiks parādīts priekšskatījums.

1. Reģistrējot fotoattēlu, augšējā labajā stūrī tiks parādīta neliela fotoattēla ikona "Es dzēru!" pogu sākuma ekrānā.
2. fotoattēla ikonailgi nospiedietPēc tam fotoattēls tiks parādīts lielāks.
3. Aizveriet, pieskaroties ekrānam vai noklikšķinot uz pogas "X".

1. Cilnē Iestatījumi izvērsiet informāciju par zālēm.
2. Šobrīd reģistrēto fotogrāfiju priekšskatījums tiks parādīts sadaļā "Zāļu fotogrāfijas".
3. Fotoattēlus var aizstāt ar pogām "Shoot" un "Library" un izdzēst fotoattēlus ar pogu "Dzēst".

4. Vairākas devas

1. Cilnē Iestatījumi izvērsiet informāciju par zālēm.
2. Pieskarieties pogai "+" slejā "Devu skaits dienā", lai palielinātu devu skaitu. (Var iestatīt no 1 līdz 12 reizēm)
3. Kad esat iestatījis reižu skaitu, parādīsies lauks, kurā varēsiet ievadīt katras devas laiku. Lūdzu, ievadiet laiku.

Medikamentiem, kas tiek lietoti vairākas reizes dienā, sākuma ekrānā zem pogas būs redzams neliels aplis (punkts).

• Punktu skaits = devu skaits dienā
• Krāsaini punkti = uzņemto devu skaits
• Balti punkti = vēl neizlietoto devu skaits

1. Pieskaroties pogai "Iedzerts!" pogu, tiks reģistrēta viena deva.
2. Punkti pa vienam mainīs krāsu.
3. Kad esat lietojis visas devas, uz pogas parādīsies atzīme.

5. Žurnāls

Cilnē "Ierakstīt" varat pārbaudīt savu iepriekšējo medikamentu statusu pēc datuma.

1. Ekrāna apakšdaļā esošajā izvēlnē pieskarieties cilnei "Ierakstīt".
2. Tiks parādīts karšu saraksts pēc datuma. Šodienas karte ir labi redzama ar zelta apmali.
3. Pieskaroties kartei, tiks parādīta attiecīgās dienas informācija (katra medikamenta statuss un laiki).

Atlokot kartīti, tiks parādīts laiks un minūtē, kad esat lietojis devu. Ja esat lietojis vairākas devas, katras devas laiki tiks parādīti blakus.

1. Atveriet pagājušās dienas karti un pārbaudiet piezīmju sadaļu par dienām, kad neieņēmāt devu (✕) vai lietojāt daļēju devu (-).
2. Ja ievadāt un saglabājat piezīmi, vēlāk varat atskatīties, kāpēc nevarējāt to izdzert.
3. Varat izdzēst piezīmes, kas vairs nav vajadzīgas.

6. Monitoringa kopīgošana

1. Atveriet cilni "Iestatījumi" un atzīmējiet sadaļu "Koplietot manu kodu".
2. Tiks parādīts 8 ciparu koplietots kods. Šis ir kods, kuru jūs nodosit savai ģimenei.
3. Ātrā kopīgošana:Instalēto lietotņu prioritātes secībā tiks parādītas ne vairāk kā trīs koplietoto lietotņu ikonas. Pieskarieties ikonai, lai sāktu kopīgošanu šajā lietotnē.
   Vairāk:Poga "Vairāk" atver ierīces koplietošanas izvēlni un ļauj atlasīt citas lietotnes un kopēt tādas funkcijas kā LINE / WhatsApp / Telegram / Signal / Email.
   QR kods:Zem koda tiks parādīts arī QR kods. Varat to izlasīt arī savas ģimenes viedtālrunī.

1. Atveriet cilni "Iestatījumi" un atzīmējiet sadaļu "Ievadiet ģimenes kodu".
2. Ievadiet kodu, ko jums iedeva ģimenes loceklis, un pieskarieties pogai "Apstiprināt".
3. Varat pārbaudīt ģimenes medikamentu statusu, ekrāna apakšdaļā esošajā izvēlnē atverot cilni “Ģimene”.

1. Atverot mērķa lietotāja karti cilnē Ģimene,"Saņemt paziņojumus"Jūs varat pārbaudīt slēdzi.
2. Šo slēdzi var pārslēgt katram mērķa lietotājam.
3. Paziņojumu saņemšanas iestatījumi tiek saglabāti katram mērķa lietotājam.

Noklikšķiniet uz pogas Atkārtoti izsniegt kodu, lai izsniegtu jaunu kodu. Lūdzu, informējiet savu ģimeni par jauno kodu, jo vecais kods vairs nebūs derīgs.

7. Paziņojumu iestatījumi

Ieslēdzot paziņojumus, paziņojumi tiks nosūtīti uz jūsu viedtālruni noteiktajā laikā.

1. Atveriet cilni Iestatījumi un izvērsiet informāciju par zālēm, kurām vēlaties iestatīt paziņojumus.
2. Pieskarieties slēdzim “Paziņojumi”, lai to ieslēgtu (zaļš).
3. Ievadiet laiku laukā "Paziņojuma laiks". (Piemērs: 08:00, 21:30)
4. Jūsu iestatījumi tiks automātiski saglabāti.

1. Ja iestatījumu ekrāna augšdaļā redzat “Paziņojumi atspējoti” sarkanā krāsā, lietotņu paziņojumi ir izslēgti.
2. Pieskarieties pogai "Iespējot paziņojumus →", lai atvērtu viedtālruņa iestatījumu ekrānu.
3. Lūdzu, mainiet Kusuri Memo paziņojumu uz “Atļaut”.
4. Kad atgriezīsities lietotnē, tajā būs rakstīts “Paziņojumi: ieslēgts”.
5. Ja esat savienojis pārī savu Apple Watch, bet nesaņemat paziņojumus, pārbaudiet, vai jūsu iPhone tālruņa lietotnē Watch ir iespējots Kusuri Memo paziņojumu spoguļa iestatījums.

Ja lietojat zāles vairākas reizes dienā, katrai devai varat iestatīt paziņošanas laiku. Piemēram, jūs saņemsit paziņojumus dažādos laikos, piemēram, no rīta (8:00), pēcpusdienā (13:00) un naktī (20:00).

8. Izskats un pieejamība

1. No cilnes "Iestatījumi" sadaļā "Izskats"Sistēma / Gaiši / Tumši / Sakura / Aizome Jūs varat izvēlēties.
2. Ja izvēlaties "Sistēma", automātiski tiks ievēroti iPhone/Android ierīces displeja iestatījumi.
3. Sakura / Aizome ir pieejams par piemaksu. Ja premium ir atspējota, jūs tiksit atgriezts pie bezmaksas motīva.
4. Ja labosiet Light/Dark, tas tiks vienādi lietots visām lietotnes cilnēm (Sākums/Žurnāls/Monitors/Iestatījumi).

1. Atveriet cilni Iestatījumi.
2. Sadaļā "Valoda". japāņi vai angļu valoda Izvēlieties.
3. Izmaiņas stāsies spēkā nekavējoties. Atsāknēšana nav nepieciešama.

Kusuri Memo ievēro iPhone/Android lielo fontu iestatījumus, Automātiski pielāgo sākuma ekrāna displeju, lai saglabātu lietošanas ērtumu pat pie liela displeja palielinājuma (līdz 300%).

• Parasti: medikamentu pogas tiek parādītas režģī.
• Lietojot lielu fonta izmēru: automātiski pārslēdzas uz "Focus Mode", kas parāda zāles pa vienai lielākā izmērā. Tāpat ir palielinātas pogas un darbības apgabals, un, izmantojot pārslēgšanas izvēlni, varat pāriet uz citām zālēm, velkot pa kreisi vai pa labi.

Pieejamības displejā tiek izmantots īpašs dizains (piemales, pogas izmērs, pārslēgšanas lietotāja interfeiss), kas piešķir prioritāti redzamībai.

Šo iestatījumu var atrast savā iPhone tālrunī sadaļā Iestatījumi → Pieejamība → Lielāks teksts. Varat to pielāgot Android sadaļā “Iestatījumi” → “Pieejamība” → “Fonta lielums (vai displeja lielums)” (apzīmējums var atšķirties atkarībā no modeļa). Nav nepieciešama manuāla pārslēgšana Kusuri Memo pusē.

Izmantojot Premium, jūs varat pielāgot zāļu pogu, apvienojot tās krāsu un formu.

9. Premium

1. Pieskaroties augstākās kvalitātes funkcijai iestatījumu ekrānā, tiks parādīts reģistrācijas ekrāns (maksas mūris).
2. Pārbaudiet savu plānu un pieskarieties pogai “Reģistrēties Premium”.
3. Tiks parādīts jūsu Apple ID vai Google konta maksājuma apstiprinājums. Lūdzu, pārbaudiet saturu un pabeidziet pirkumu.
4. Pēc reģistrācijas pabeigšanas varat nekavējoties izmantot premium funkcijas.

Pēc pirkuma apstiprināšanas Termināļa iestatīšana Parādīsies ekrāns. Šeit atlasiet, cik tālu vēlaties iespējot mākoņfunkcijas šajā ierīcē.

1. vispirms "Mākoņa funkcija (uzraudzības koplietošana/konta aizsardzība)" Tiks parādīts pārslēgs (pirmās iestatīšanas reizē pēc noklusējuma IZSL.).
2. Atstājiet to IZSLĒGTU "Pabeigt ar šiem iestatījumiem (atjaunošana ir atspējota)" Nospiediet, lai pabeigtu iestatīšanu. Premium ir iespējota, taču mākoņa uzraudzības koplietošana un konta aizsardzības atjaunošana paliek atspējota.
3. Ja to ieslēdzat, varat vienlaikus iespējot mākoņa funkcijas, lai uzraudzītu kopīgošanu un konta aizsardzību.
4. Šis iestatījums tiks pievienots vēlāk. Iestatījumi → Atbalsts Jūs to varat mainīt jebkurā laikā.

Atcelšanu var veikt lietotņu veikala iestatījumu ekrānā (App Store vai Google Play).

Īpašnieka informācija par Kusuri Memo premium privilēģijām un koplietošanas funkcijām tiek glabāta drošā jūsu ierīces apgabalā. Lai atjaunotu informāciju, mainot ierīces vai atkārtoti instalējot lietotnes, Mēs ļoti iesakām iepriekš iestatīt konta aizsardzību.

Ir platformai specifiskas integrācijas metodes un kopīgas atjaunošanas metodes:

• Apple integrācija (ieteicama iPhone): Droši sadarbojieties, izmantojot savu Apple ID. Ja izmantojat iPhone, šī ir vienkāršākā metode. Lūdzu, iestatījumu ekrāna sadaļā "Konta aizsardzība" atlasiet "Saistīt ar Apple".
• Google integrācija (ieteicama operētājsistēmai Android): Droši sadarbojieties, izmantojot savu Google kontu. Ja izmantojat Android, šī ir vienkāršākā metode. Iestatījumu ekrānā atveriet sadaļu "Konta aizsardzība" un atlasiet "Iespējot aizsardzību ar Google".
• Kopējais atjaunošanas ID + atjaunošanas atslēga: Šī ir alternatīva metode, ja netiek izmantota Apple vai Google integrācija. Iestatījumu ekrānā tiks izsniegts ID un atslēga. Atslēga tiks parādīta tikai vienu reizi, tāpēc noteikti glabājiet to drošā vietā.

Kad atjaunošana jaunajā ierīcē ir pabeigta, vecā ierīce automātiski atgriežas jaunā lietotāja statusā. Tāpēc parasti nav nepieciešams "manuāli pārslēgt prioritāro termināli" ​​vai "manuāli atcelt veco termināli".

1. Pārbaudiet savu premium statusu jaunajā ierīcē, pēc tam atveriet Konta aizsardzība sadaļā Iestatījumi.
2. Atjaunojiet, izmantojot to pašu Apple kontu iPhone tālrunī un to pašu Google kontu operētājsistēmā Android.
3. Ja platformas saiti nevar izmantot, atjaunojiet, izmantojot "Common Restore ID + Restore Key".
4. Pēc atjaunošanas jaunajā ierīcē tiks atspoguļots premium statuss, koplietošanas funkcijas un dati par zālēm. Vecā ierīce automātiski atjaunos jaunā lietotāja statusu.

10. Scenāriji un problēmu novēršana

• Personīgai lietošanai:Pierakstiet rīta un vakara medikamentus un uztura bagātinātājus, lai mazinātu bažas par to, vai esat tos lietojis.
• Lietošanas uzraudzība:Ģimenes locekļi, kas dzīvo tālu, pārbauda situāciju monitorā.
• Palīdzība slimnīcas apmeklējumā:Konsultācijas laikā parādiet žurnāla ekrānu un kopīgojiet savu zāļu vēsturi.
• Māsu aprūpe/iekārtas darbība:Izmanto aprūpes iestādēs, mājas aprūpē un klīnikās, lai ar pacienta piekrišanu pārbaudītu zāļu uzskaiti.
• Medicīniskā sadarbība:Slimnīcās un klīnikās kopīgojiet savus personīgos ierakstus ar ārstiem un medmāsām, lai pārbaudītu medikamentu statusu (operācija ar pacienta piekrišanu).
• Īstermiņa intensīva vadība:Intensīva zāļu izsekošana noteiktā laika periodā, piemēram, pēc operācijas vai uzsākot jaunu ārstēšanu.

11. Bieži uzdotie jautājumi

12. Privātuma politika

Pēdējo reizi atjaunināts: 2026. gada 3. aprīlī

Paldies, ka izmantojāt Kusuri Memo (turpmāk tekstā “Lietotne”). Šajā konfidencialitātes politikā ir aprakstīts, kā mēs apkopojam, izmantojam un aizsargājam jūsu informāciju.

Šī lietotne lokāli jūsu ierīcē saglabā šādu informāciju:

• Reģistrētās zāles nosaukums, dozēšanas grafiks un dozēšanas ieraksts
• Paziņojumu iestatījumi
• abonementa statuss
• Zāļu fotoattēls (saglabāt tikai ierīcē)

Parastā bezmaksas lietošanā informācija par medikamentiem un zāļu ieraksti tiek pārvaldīti ierīcē. Tikai izmantojot servera funkcijas, mēs nosūtīsim minimālo datu apjomu, kas nepieciešams funkciju nodrošināšanai.

Ja izmantojat pulksteņa koplietošanas vai konta aizsardzības atjaunošanas funkcijas, uz Supabase (datu bāzes pakalpojums) var tikt nosūtīta šāda informācija:

• koplietots kods
• zāļu nosaukums
• Uzņemšanas datums un laiks
• Devas statuss
• Šifrēta dublējumkopija atjaunošanai (kods/parādīšanas nosaukums/ medikamentu definīcijas pievienošanas datums un laiks, zāļu žurnāls un uzraudzības saraksts)

Kopīgoto datu monitorings tiek izmantots tikai uzraudzības funkciju nodrošināšanai. Dublējuma dati tiks izmantoti tikai drošības nodrošināšanai atjaunošanas un migrācijas laikā. Fotoattēlu dati netiek nosūtīti uz ārēju serveri.

Iekšējos identifikatorus un statusa informāciju var izveidot un uzturēt servera pusē abonementu integrācijas un ģimenes koplietošanas/aizsardzības funkcijām. Tajos nav iekļautas zāļu vai pašas devas fotogrāfijas.

Ražošanas datubāze darbojas Supabase Japānā (Tokijas reģionā).

Katastrofu atkopšanai servera puses dati tiek periodiski atjaunināti gaidstāves Supabase projektam. Gaidstāves sistēma tiek darbināta tikai atkopšanas nolūkos, un tai ir tāds pats piekļuves kontroles modelis kā ražošanas sistēmai.

Šī lietotne izmanto šādus trešo pušu pakalpojumus:

Šajā lietotnē netiek izmantots reklamēšanas SDK vai trešās puses analīzes SDK. Pat ja mēs nākotnē ieviesīsim anonīmus lietošanas rādītājus (piemēram, instalēšanas ilgums vai bezmaksas/maksas migrācijas tendences), Mēs ierobežosim sevi ar minimālo iekšējo datu apjomu, kas neietver informāciju par medikamentiem, un atjaunināsim šo politiku pirms izlaišanas.

Šī lietotne nav paredzēta bērniem, kas jaunāki par 13 gadiem. Mēs apzināti neievācam personas informāciju no bērniem, kas jaunāki par 13 gadiem.

Varat neatgriezeniski dzēst visus datus no konta dzēšanas funkcijas lietotnē (Iestatījumi → Dzēst kontu un datus).

Ja dzēšat savu kontu, mēs saglabājam tikai pseidoanonimizētu identifikatoru un apstiprinājuma datumu un laiku piecus gadus, lai pierādītu, ka esat apstiprinājis dzēšanu divas reizes. Nekāda informācija par medikamentiem, zāļu uzskaite vai citi personas dati netiks saglabāti.

Zāļu fotoattēli tiek saglabāti tikai jūsu ierīcē. Fotoattēlu dati nekad netiek sūtīti, augšupielādēti vai kopīgoti ārējiem serveriem.

Mēs veicam atbilstošus tehniskos pasākumus, lai aizsargātu jūsu datus. Ģimenes koplietošanas dati tiek pārsūtīti, izmantojot šifrētu savienojumu.

Mēs varam atjaunināt šo privātuma politiku. Ja būs kādas izmaiņas, mēs jūs informēsim, izmantojot lietotnes atjauninājumu.

Ja jums ir kādi jautājumi par privātumu, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot atbalsta e-pastu iestatījumu ekrānā.

13.Sazināties

Ja jums ir kādi jautājumi vai pieprasījumi, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot tālāk esošo veidlapu. Mēs atbildēsim pēc iespējas ātrāk.

Privātuma politikašeitLūdzu, ieskatieties.