1. Inleiding

Kusuri Memo is een eenvoudige app die voorkomt dat u uw dagelijkse medicijnen vergeet in te nemen. Druk gewoon op de knop "Drinken!" knop om uw medicatie vast te leggen, en u kunt uw medicatiestatus controleren, zelfs als uw familie ver weg is.

Deze app wordt aanbevolen voor de volgende mensen
Over gratis en premium versies

[[KMMERK]] isGratis beschikbaar. In de gratis versie kunt u maximaal één medicijnsoort registreren. Als u upgradet naar de premiumversie, kunt u zoveel soorten medicijnen registreren als u wilt. U kunt functies gebruiken zoals het controleren van uw gegevens van de afgelopen 90 dagen en deze delen met uw gezin.

★ Overzicht van premiumfuncties
Met de premiumversie kunt u meerdere medicijnen beheren, knoppen aanpassen, delen met familieleden en 90 dagen aan gegevens bekijken. Voor meer informatie, zieOver premieZie ``.

1.5 Snelstartvideo

Voor nieuwe gebruikers introduceren we het proces van instellen tot 'drinken'-registratie en logbevestiging in 30 seconden.

Kusuri Memo はじめての30秒ガイド サムネイル ▶ Speel op YouTube

Kijk op YouTube →


2. Basisgebruik

Registreer uw medicijn
  1. Tik op 'Instellingen' in het menu onderaan het scherm.
  2. Tik op de knop ‘Medicijn toevoegen’.
  3. Voer de naam van het medicijn in en tik op de knop "Toevoegen". (bijv. bloeddrukmedicatie, ochtendtabletten)
  4. Wanneer u terugkeert naar het startscherm, wordt de knop voor het geregistreerde medicijn weergegeven.
⚠️ Punten
In de gratis versie kunt u slechts één type geneesmiddel registreren. Als u twee of meer soorten medicijnen wilt beheren, kunt u de premiumversie gebruiken.
Noteer dat u medicijnen heeft ingenomen
  1. Open het startscherm.
  2. Tik op de knop 'Ik heb het meegenomen!' knop met de naam van het geneesmiddel erop geschreven.
  3. Er verschijnt een vinkje (✓) op de knop en de benodigde tijd wordt geregistreerd.
⚠️ Punten
Records worden elke dag automatisch gereset. De volgende dag keert de knop terug naar de status "niet bezet".
ホーム画面で服薬を記録する画面
Startscherm: Dagelijks "drinken!" opnemen
Als u er per ongeluk op drukt (annuleren)
  1. U kunt uw bestelling annuleren binnen 30 minuten nadat u op de knop "Drinken!" heeft gedrukt. knop.
  2. Tik op de knop 'Annuleren' die onder de knop verschijnt.
  3. De opname wordt geannuleerd en de knop keert terug naar de oorspronkelijke staat.
⚠️ Punten
Het tijdstip waarop u kunt opzeggen vindt u in uw medicatiedossier.Binnen 30 minutenHet is. De annuleerknop verdwijnt na 30 minuten.
Stel de meldingstijd in
  1. Open het tabblad ‘Instellingen’ en tik op de naam van het geregistreerde geneesmiddel om het uit te vouwen.
  2. Zet de schakelaar 'Meldingen' aan.
  3. Voer in het veld "Meldingstijd" het tijdstip in waarop u meldingen wilt ontvangen. (Voorbeeld: 08:00)
  4. Uw instellingen worden automatisch opgeslagen.

3. Medicijnfoto's

Als u een foto van uw geneesmiddel registreert, wordt er een miniatuur weergegeven op de knop op het startscherm. U ziet in één oogopslag welke medicijnen u gebruikt.

Voeg een foto toe
  1. Open het tabblad Instellingen en tik op de naam van het medicijn waaraan u een foto wilt toevoegen om deze uit te vouwen.
  2. Tik onder 'Medicijnfoto' op 'Maak een foto' of 'Selecteer uit bibliotheek'.
  3. Maak een foto:De camera zal starten. Maak een foto van het daadwerkelijke medicijn.
    *Op Android kan de schermweergave verschillen, afhankelijk van het model en de camera-app. De basisstroom is "opname → controle → bijsnijdaanpassing (voor voorbeeld op het startscherm)".
    Keuze uit bibliotheek:U kunt kiezen uit foto's die op uw smartphone zijn opgeslagen.
  4. Zodra de foto is opgeslagen, verschijnt er een voorbeeld op het instellingenscherm.
Foto's bekijken op het startscherm
  1. Wanneer u een foto registreert, wordt rechtsboven in het venster 'Ik heb gedronken!' een klein fotopictogram weergegeven. knop op het startscherm.
  2. het fotopictogramlang indrukkenDe foto wordt dan groter weergegeven.
  3. Sluit door op het scherm te tikken of op de knop "X" te klikken.
⚠️Over privacy
Foto's gemaakt en geregistreerd zijnAlleen opgeslagen op uw smartphone. Er wordt niets naar servers op internet verzonden. Wanneer u de app verwijdert, worden ook uw fotogegevens verwijderd.
Wijzig of verwijder foto's
  1. Vouw de medicatiegegevens uit op het tabblad Instellingen.
  2. Een voorbeeld van de momenteel geregistreerde foto's wordt weergegeven in de sectie "Medicijnfoto's".
  3. U kunt foto's vervangen met de knoppen "Opname" en "Bibliotheek", en foto's verwijderen met de knop "Verwijderen".

4. Meerdere doses

★ Premiumfuncties
Het beheren van medicijnen die meerdere keren per dag worden ingenomen, is een functie die beschikbaar is in de premiumversie.
Stel het aantal doses per dag in
  1. Vouw de medicatiegegevens uit op het tabblad Instellingen.
  2. Tik op de knop "+" in de kolom "Aantal doses per dag" om het aantal doses te verhogen. (Kan worden ingesteld van 1 tot 12 keer)
  3. Nadat u het aantal keren heeft ingesteld, verschijnt er een veld waarin u de tijd voor elke dosis kunt invoeren. Voer de tijd in.
Hoe de puntindicator (#) te lezen

Bij medicijnen die meerdere keren per dag worden ingenomen, wordt een kleine cirkel (stip) weergegeven onder de knop op het startscherm.

Registreer elke dosis
  1. Wanneer je op de knop 'Gedronken!' tikt knop, wordt één dosis geregistreerd.
  2. De stippen veranderen één voor één van kleur.
  3. Er verschijnt een vinkje op de knop als u alle doses heeft ingenomen.
⚠️ Punten
Annulering van elke dosis is ook mogelijk binnen 30 minuten na registratie van de dosis. Tik op 'Annuleren' onder de knop.

5. Logboek

Op het tabblad "Record" kunt u de status van uw eerdere medicatie op datum controleren.

Hoe u records kunt bekijken
  1. Tik op het tabblad 'Opnemen' in het menu onder aan het scherm.
  2. Er wordt een lijst met kaarten op datum weergegeven. De kaart van vandaag wordt prominent weergegeven met een gouden rand.
  3. Wanneer u op de kaart tikt, worden de details voor die dag (de status en tijden van elke medicatie) weergegeven.
記録タブの一覧画面
Tabblad Opname: Lijstweergave (gesloten status)
Wat betekent de puntindicator (•)?
Groen (genomen):Ik heb die dag al mijn medicijnen ingenomen.
Rood (niet bezet):Ik vergat die dag mijn medicijnen in te nemen.
Oranje (gedeeltelijk bezet):Ik heb slechts een deel van de doses ingenomen.
Grijs (nog steeds):Ik heb het vandaag nog niet ingenomen
Controleer de doseringstijd

Wanneer u de kaart openvouwt, ziet u op welk tijdstip en in welke minuut u uw dosis heeft ingenomen. Als u meerdere doses heeft ingenomen, worden de tijden voor elke dosis naast elkaar weergegeven.

記録タブで過去の服薬履歴を確認する画面
Tabblad Record: Medicatiegeschiedenis op datum
Dag opmerking
  1. Open de kaart van de afgelopen dag en kijk in het opmerkingengedeelte voor de dagen waarop u geen dosis (✕) of een gedeeltelijke dosis (—) heeft ingenomen.
  2. Als je een memo invoert en opslaat, kun je later terugkijken waarom je deze niet hebt kunnen drinken.
  3. U kunt notities verwijderen die niet langer nodig zijn.
記録タブで未服用日のメモを入力した画面
Tabblad Record: Voorbeeld van notitie-invoer voor niet-opgenomen dagen
📊 Aantal keren per date-model
Het verwachte aantal keren wordt beheerd op datum.
Zelfs als u later bijvoorbeeld wijzigt van 2 keer/dag naar 4 keer/dag, worden de afgelopen dagen nog steeds 2 keer weergegeven en wordt alleen de nieuwe datum 4 keer weergegeven.
Records uit het verleden zullen later niet lijken te stijgen.
⚠️Over de opnameperiode
Gratis versie:U kunt de gegevens van de afgelopen 7 dagen bekijken.
Premium-versie:U kunt de gegevens van de afgelopen 90 dagen controleren.

6. Het delen controleren

★ Premiumfunctie (uitgifte van gedeelde code)
Om uw medicatiegegevens met uw gezin te delen, heeft u de premiumversie nodig. Voor wie de -code ontvangt, is het gratis om de familiegegevens in te zien.
Geef een gedeelde code uit (voor premium gebruikers)
  1. Open het tabblad 'Instellingen' en vink het gedeelte 'Mijn code delen' aan.
  2. Er wordt een gedeelde code van 8 cijfers weergegeven. Dit is de code die u aan uw familie doorgeeft.
  3. Snel delen:Er worden maximaal drie gedeelde app-pictogrammen weergegeven in volgorde van prioriteit tussen de geïnstalleerde apps. Tik op het pictogram om te beginnen met delen in die app.
    Meer:Met de knop "Meer" wordt het deelmenu van het apparaat geopend en kunt u andere apps selecteren en functies kopiëren, zoals LINE / WhatsApp / Telegram / Signal / Email.
    QR-code:Onder de code wordt ook een QR-code weergegeven. Je kunt het ook lezen op de smartphone van je gezin.
設定タブの見守り共有セクション
Tabblad Instellingen: Instellingen voor gedeelde code en monitoring van delen
Voer de code van uw gezinslid in om uw gegevens te controleren (het is gratis)
  1. Open het tabblad 'Instellingen' en vink het gedeelte 'Voer de code van uw gezin in' aan.
  2. Voer de code in die uw familielid u heeft gegeven en tik op de knop 'Bevestigen'.
  3. U kunt de medicatiestatus van uw gezin controleren door het tabblad ‘Familie’ te openen in het menu onder aan het scherm.
家族タブの一覧画面
Tabblad Familie: Volglijst (gesloten)
家族タブで見守り共有の状況を確認する画面
Tabblad Familie: Bevestigingsscherm voor delen controleren
Instellingen voor het ontvangen van monitoringmeldingen
  1. Wanneer u de kaart van de doelgebruiker opent op het tabblad Familie,"Meldingen ontvangen"Je kunt de schakelaar controleren.
  2. Deze schakelaar kan per doelgebruiker worden omgeschakeld.
  3. Instellingen voor ontvangst van meldingen worden voor elke doelgebruiker opgeslagen.
🔔 Over het monitoren van meldingen
Monitoringmelding is een functie om "medicatie-updates te bezorgen aan de persoon die de medicatie bewaakt".
Als u de ontvangstinstelling inschakelt, is het gemakkelijker om medicatie-updates voor doelgebruikers te controleren via meldingen.
Meldingen worden voor elke doelgebruiker afzonderlijk verzonden naar het bewakingsapparaat waarvan de ontvangstinstelling AAN staat (als meerdere mensen naar dezelfde persoon kijken, worden ze naar iedereen verzonden).
"Ik heb gedronken!" en "Annuleren" binnen 30 minuten worden behandeld als afzonderlijke updates, dus als u beide binnen korte tijd uitvoert, ontvangt u mogelijk twee meldingen.
Apparaten die uit de monitoringlijst zijn verwijderd, ontvangen geen monitoringmeldingen meer. Om meldingen te ontvangen is toestemming voor Kusuri Memo-meldingen vereist op het bewakingsapparaat.
⚠️ Punten
Het tabblad FamilieAlleen bekijkenHet is. Wij kunnen de medicijnen van uw gezin niet namens u registreren.
📊 Consistentie van de tellingsweergave
In de monitoringgeschiedenis worden slots weergegeven voor het verwachte aantal keren die dag.
Elk slot wordt correct op datum weergegeven als "Dosistijd / Niet ingenomen (✕) / Nog niet ingenomen (—)".
🔒 Update veiligheidsmaatregelen
Werk de monitoringpagina handmatig bijMaximaal één keer per 8 secondenHet is. Als u voortdurend probeert bij te werken, wordt het aantal seconden dat u moet wachten weergegeven.
Deze bescherming is bedoeld om de last veroorzaakt door onjuiste handelingen of herhaalde treffers te verminderen en een stabiele statusbevestiging mogelijk te maken.
Geef gedeelde code opnieuw uit

Klik op de knop "Code opnieuw uitgeven" om een nieuwe code uit te geven. Breng uw familie op de hoogte van de nieuwe code, aangezien de oude code dan niet meer geldig is.

⏱️ Geef Cooldown opnieuw uit
Om ongeoorloofd gebruik en herhaalde treffers te voorkomen, is het aantal keren dat gedeelde codes opnieuw kunnen worden uitgegeven aan de serverzijde beperkt.
Als het binnen 10 minuten vijf keer opnieuw wordt uitgegeven, is er een cooldown van 30 minuten.
Tijdens de cooldown worden heruitgavebewerkingen tijdelijk uitgeschakeld en wordt de resterende tijd weergegeven.
⚠️Over privacy en veiligheid
Iedereen met de gedeelde code kan op elk moment uw medicatiegegevens bekijken. Alleen voor vertrouwde familieledenDeel alstublieft uw code. Als u wilt stoppen met browsen, geeft u de code opnieuw op. Degenen die met de oude code keken, kunnen deze niet meer bekijken.
🔒 Biometrische bescherming
Als u biometrische authenticatie (Face ID / Touch ID) in "Accountbescherming" in de instellingen inschakelt, Authenticatie is vereist bij het uitvoeren van de volgende bewerkingen.
  • Pictogram voor snel delen / delen vanaf meer (wanneer biologische bescherming AAN is)
  • Heruitgave van gedeelde code
  • Herstelsleutel bekijken
Als de authenticatie wordt geannuleerd of mislukt, wordt er geen bewerking uitgevoerd.

7. Meldingsinstellingen

Wanneer je notificaties inschakelt, worden er op het ingestelde tijdstip notificaties naar je smartphone gestuurd.

Stel de meldingstijd in
  1. Open het tabblad Instellingen en vouw de details uit van de medicatie waarvoor u meldingen wilt instellen.
  2. Tik op de schakelaar 'Meldingen' om deze in te schakelen (groen).
  3. Voer de tijd in het veld "Meldingstijd" in. (Voorbeeld: 08:00, 21:30)
  4. Uw instellingen worden automatisch opgeslagen.
Als u geen melding ontvangt
  1. Als je 'Meldingen uitgeschakeld' in het rood ziet bovenaan het instellingenscherm, zijn app-meldingen uitgeschakeld.
  2. Tik op de knop 'Meldingen inschakelen →' om het scherm met smartphone-instellingen te openen.
  3. Wijzig de melding Kusuri Memo in "Toestaan".
  4. Wanneer u terugkeert naar de app, staat er 'Meldingen: Aan'.
  5. Als u uw Apple Watch hebt gekoppeld maar geen meldingen ontvangt, controleer dan of de instelling Kusuri Memo voor de meldingsspiegel is ingeschakeld in de Watch-app op uw iPhone.
Melding van meerdere doses medicatie (premiumversie)

Als u meerdere keren per dag een medicijn inneemt, kunt u voor elke dosis een meldingstijd instellen. Je ontvangt bijvoorbeeld meldingen op verschillende tijdstippen, zoals 's ochtends (08:00 uur), 's middags (13:00 uur) en 's avonds (20:00 uur).

プレミアム通知設定の画面
Premium: meerdere meldingen en herinneringsinstellingen
⚠️ Punten
U ontvangt alleen meldingen als de meldingsinstellingen van uw smartphone zijn ingesteld op "Toestaan". Als uw apparaat in de stille modus staat, is er mogelijk geen geluid.

8. Uiterlijk en toegankelijkheid

Weergavemodus (gratis) + premiumthema
  1. Vanuit “Weergave” op het tabblad “Instellingen”:Systeem / Licht / Donker / Sakura / Aizome Je kunt kiezen.
  2. Als u "Systeem" selecteert, worden de weergave-instellingen van het iPhone/Android-apparaat automatisch gevolgd.
  3. Sakura / Aizome is beschikbaar voor premium. Als premium is uitgeschakeld, keert u terug naar het gratis thema.
  4. Als u Licht/Donker corrigeert, wordt dit uniform toegepast op alle tabbladen in de app (Home/Log/Monitor/Instellingen).
Kusuri Memoの外観テーマ一覧(ライト・ダーク・桜・藍)
Weergavemodus: licht/donker/kersenbloesem/indigo
Taalinstellingen (gratis)
  1. Open het tabblad Instellingen.
  2. In het gedeelte 'Taal' Japans of Engels Selecteer.
  3. De wijziging wordt onmiddellijk van kracht. Geen herstart vereist.
Toegankelijkheidsdisplay (gratis)

Kusuri Memo volgt de grote lettertype-instellingen van iPhone/Android, Past de weergave op het startscherm automatisch aan om het gebruiksgemak te behouden, zelfs bij grote schermvergrotingen (tot 300%).

Toegankelijkheidsweergave maakt gebruik van een speciaal ontwerp (marges, knopgrootte, schakelinterface) waarbij prioriteit wordt gegeven aan zichtbaarheid.

Deze instelling vindt u op uw iPhone onder Instellingen → Toegankelijkheid → Grotere tekst. Je kunt dit aanpassen in Android's "Instellingen" → "Toegankelijkheid" → "Lettergrootte (of weergavegrootte)" (de notatie kan verschillen afhankelijk van het model). Er is geen handmatige schakeling vereist aan de Kusuri Memo kant.

アクセシビリティ表示のホーム画面
Toegankelijkheid: 300% startscherm
アクセシビリティ表示の見守り画面
Toegankelijkheid: 300% weergavescherm
Kleur en vorm van de knop (premium)

Met Premium kunt u de medicijnknop aanpassen door de kleur en vorm te combineren.

プレミアムのボタン色と形の設定画面
Premium: Pas de kleur en vorm van de knop aan
wit geel oranje perzik blauw groen paars huid
vierkant capsule cirkel
Capsulevoorbeeld: geel + rood
Capsulevoorbeeld: oranje + paars

9. Premie

Verschil tussen gratis versie en premium versie
Functie Gratis ★ Premie
Aantal geregistreerde medicijnen Maximaal 1 soort onbeperkt
Medicatiedossier (dagelijks)
Annulering (binnen 30 minuten)
Kennisgeving/herinnering
Weergavemodus (Systeem/Licht/Donker)
Toegankelijkheidsweergave (geoptimaliseerd voor grote lettertypen)
Registratie van medicatiefoto's
Het controleren van medicatiegegevens Afgelopen 7 dagen Afgelopen 90 dagen
Aantal doses per dag (meerdere keren) 1-12 keer
Wijziging van het knopontwerp
(vorm/kleur)
delen met familie
(Code uitgegeven)
Familiegegevens bekijken
(Voer code in)
Hoe u zich kunt abonneren op Premium
  1. Wanneer u op een premiumfunctie op het instellingenscherm tikt, wordt een registratiescherm (betaalmuur) weergegeven.
  2. Controleer uw abonnement en tik op de knop 'Aanmelden voor Premium'.
  3. Er wordt een betalingsbevestiging voor uw Apple ID of Google-account weergegeven. Controleer de inhoud en voltooi uw aankoop.
  4. Na het voltooien van de registratie kunt u direct gebruik maken van premiumfuncties.
Gedrag van "apparaatconfiguratie" na aankoop

Na aankoopbevestiging Terminal-opstelling Er verschijnt een scherm. Selecteer hier in hoeverre u cloudfuncties op dit apparaat wilt inschakelen.

アカウント保護の設定画面
Tabblad Instellingen: Instellingen voor accountbescherming en herstel
  1. eerst "Cloud-functie (controle delen/accountbescherming)" Er wordt een schakelaar weergegeven (standaard UIT bij de eerste installatie).
  2. Laat het UIT "Voltooi deze instellingen (herstel is uitgeschakeld)" Druk op om de installatie te voltooien. Premium is ingeschakeld, maar het delen van cloudmonitoring en het herstellen van accountbeveiliging blijven uitgeschakeld.
  3. Als u het inschakelt, kunt u de cloudfuncties voor het monitoren van delen en accountbeveiliging in één keer inschakelen.
  4. Deze instelling wordt later toegevoegd. Instellingen → Ondersteuning U kunt dit op elk moment wijzigen.
ℹ️ Toestemming en cloudgedrag
Het inschakelen van de schakelaar voor de cloudfunctie wordt beschouwd als toestemming voor de verwerking van gezondheidsgegevens in de cloud die nodig is voor het monitoren van delen en accountbescherming.
Als u dit uitschakelt, wordt de toestemming ingetrokken en stopt de verwerking van cloudmonitoring/delen/accountbescherming in de cloud.
U kunt uw medicatiegegevens op uw apparaat blijven gebruiken.
Hoe u uw abonnement kunt opzeggen

Annuleringen kunnen worden gedaan via het instellingenscherm van uw app store (App Store of Google Play).

⚠️Over gegevens na opzegging
Zelfs als u uw abonnement opzegt,Eerdere medicatiegegevens worden niet verwijderd.. Uw gegevens worden op uw apparaat opgeslagen, zodat u met een gerust hart kunt opzeggen. Als u zich opnieuw registreert, kunt u weer gebruik maken van alle premiumfuncties.
Wat is accountbescherming?

Eigenaarsinformatie voor de premiumrechten en deelfuncties van Kusuri Memo wordt opgeslagen in een beveiligd gebied op uw apparaat. Om informatie te herstellen bij het wisselen van apparaat of het opnieuw installeren van apps, We raden u ten zeerste aan om vooraf accountbeveiliging in te stellen.

Er zijn platformspecifieke integratiemethoden en algemene herstelmethoden:

⚠️ Beperkingen op ongeldige invoer
Als de herstel-ID/sleutel niet overeenkomt, heeft de app dat wel Ongeldige poging wordt weergegeven, U wordt gevraagd ``Herbevestig uw ID/sleutelcombinatie en probeer het opnieuw.''
Ongeldige invoer wordt geteld als `x/5` en 5 keer binnen 10 minuten wordt gedurende 30 minuten vergrendeld.
Wanneer het vergrendeld is, is het herstelinvoerveld uitgeschakeld en wordt de resterende tijd tot het einde weergegeven.
Gedrag bij het overbrengen van apparaten (automatische reset)

Zodra het herstel op het nieuwe apparaat is voltooid, is het oude apparaat ontworpen om automatisch terug te keren naar de nieuwe gebruikersstatus. Daarom is het meestal niet nodig om "handmatig van prioriteitsterminal te wisselen" of "handmatig de oude terminal te annuleren".

⚠️Let op
Belangrijke handelingen met betrekking tot herstel en bescherming worden beschermd door biometrische authenticatie (Face ID / Touch ID) of toegangscode. Als de authenticatie wordt geannuleerd of mislukt, wordt er geen bewerking uitgevoerd.
Hoe te herstellen bij het veranderen van model of opnieuw installeren
  1. Controleer uw premiumstatus op uw nieuwe apparaat en open vervolgens Accountbeveiliging in Instellingen.
  2. Herstel met hetzelfde Apple-account op de iPhone en hetzelfde Google-account op Android.
  3. Als platformkoppeling niet kan worden gebruikt, herstel dan met "Common Restore ID + Restore Key".
  4. Na herstel worden de premiumstatus, deelfuncties en medicijngegevens weergegeven op het nieuwe apparaat. Het oude apparaat keert automatisch terug naar de nieuwe gebruikersstatus.

10. Scenario's en probleemoplossing

Veelvoorkomende gebruiksscenario's
Wat te doen bij problemen (kijk eerst hier)
Gedeelde code wordt niet weergegeven (code-uitgever)
Instellingen → "Deel mijn code""Probeer opnieuw"Druk a.u.b. op
Als het probleem zich blijft voordoen, volgt u de instructies op hetzelfde scherm om uw bestaande account te herstellen met behulp van "Accountbeveiliging" (Apple/Google of herstel ID + sleutel) en probeert u het opnieuw.
"Deze gedeelde code is momenteel niet beschikbaar. Vraag de andere partij om een nieuwe code opnieuw te delen." wordt weergegeven (aan de monitorzijde)
Controleer de invoercode nogmaals en wacht een paar secondenopnieuw proberenAlsjeblieft.
Als het nog steeds niet lukt, vraag dan de uitgever van de code om de nieuwste code opnieuw te delen (de oude code is niet langer geldig na opnieuw uitgeven).
Als de cooldown optreedt als gevolg van herhaalde ongeldige invoer, wacht dan tot de resterende tijd wordt weergegeven en probeer het opnieuw.
Herstellen toont "Ongeldige poging"
Controleer de combinatie van uw herstel-ID en herstelsleutel en probeer het opnieuw.
Op het scherm wordt het aantal ongeldige invoer weergegeven (`x/5`). Als u binnen 10 minuten 5 keer faalt, wordt u voor 30 minuten geblokkeerd, Gedurende deze tijd blijft het invoerveld uitgeschakeld.
Updates van het monitorscherm zijn traag/sommige onderdelen zijn verouderd
op het monitorschermHandmatige update(Er is een cooldown van 8 seconden).
Als het de eerste keer niet verschijnt, wacht dan 10 tot 20 seconden en probeer het opnieuw. Bij het opnieuw updaten wordt een validatiecontrole uitgevoerd en de vertraging kan inhalen.
Na het wijzigen van het model is de weergave op de oude terminal anders dan verwacht
Nadat het herstel op het nieuwe apparaat is voltooid, keert het oude apparaat automatisch terug naar de nieuwe gebruikersstatus.
Als de update langzaam verloopt, start u de app opnieuw op het oude apparaat en laadt u de status opnieuw.
De kosten blijven bestaan, zelfs nadat het account is verwijderd
Als u een in-app-account verwijdert, wordt uw winkelabonnement niet automatisch opgezegd.
Annuleer het abonnement afzonderlijk in de App Store/Google Play-abonnementsinstellingen.

11. Veelgestelde vragen

Wat als u het verkeerde medicijn gebruikt?
Uit medicatiedossiersBinnen 30 minutenAls dit het geval is, wordt een knop "Annuleren" weergegeven. Je kunt de opname annuleren door erop te tikken. Na 30 minuten kan er niet meer worden geannuleerd. Vanaf de volgende dag wordt het automatisch geregistreerd als "niet opgenomen".
Worden mijn gegevens verwijderd als ik de app verwijder?
Als accountbeveiliging niet is ingesteld, worden de gegevens op het apparaat verwijderd wanneer de app wordt verwijderd.
Als accountbeveiliging is ingesteld, kunt u medicatiedefinities, medicatielogboeken en monitoringlijst (code/weergavenaam/toevoegingsdatum/tijd) herstellen door de gecodeerde back-up te herstellen.
Zijn er kosten verbonden aan het invoeren van de code voor mijn gezin?
Het kost niet. Het is gratis voor iedereen die een code ontvangt om de gezinsgegevens te controleren. Deel codeUitgever(degenen die opnames willen delen) hebben de premiumversie nodig.
Gaan mijn gegevens verloren als ik mijn abonnement opzeg?
Het zal niet verdwijnen. Gegevens blijven op uw apparaat staan. Registreer u opnieuw om opnieuw van alle premiumfuncties te genieten.
Waar worden de foto's opgeslagen?
Foto's worden alleen op uw apparaat opgeslagen. Wij sturen geen informatie naar externe servers. Houd er rekening mee dat als u de app verwijdert, uw foto's ook worden verwijderd.
Kan ik mijn gegevens overdragen bij het wisselen van model?
Ja. U kunt het herstellen via "Accountbeveiliging" op het instellingenscherm.
Voor iPhone gebruikt u de Apple-koppeling, en voor Android de Google-koppeling. Als geen van beide beschikbaar is, herstel dan met herstel-ID + sleutel.
Nadat het herstel is voltooid, worden de premiumstatus, de deelfunctie en de medicijngegevens weergegeven op het nieuwe apparaat.
Wat moet ik doen als iemand die u niet kent, uw gedeelde code ziet?
Zodra u op de knop "Code opnieuw uitgeven" drukt, wordt de oude code onmiddellijk ongeldig gemaakt. Degenen die de oude code hadden, kunnen hun medicatiegegevens niet meer inzien. Deel uw nieuwe code met een vertrouwd familielid.
Hoe vaak kan ik de monitoringpagina bijwerken?
Handmatige updateeens per 8 secondenHet is. Tijdens het wachten wordt het resterende aantal seconden op de knop weergegeven.
Deze beperking is een veiligheidsmaatregel om de belasting veroorzaakt door voortdurende updates en tijdelijke communicatiefouten te verminderen en een stabiele bewakingsweergave te behouden.
Kan ik op verschillende tijdstippen meldingen ontvangen voor meerdere medicijnen?
Ja. Voor elk geregistreerd geneesmiddel kunt u het meldingstijdstip afzonderlijk instellen. In de premium versie kunt u ook meerdere notificaties per dag instellen (tot 12 keer) voor één medicijn.
Kan ik de naam van mijn medicatie later wijzigen?
Ja, u kunt dit op elk moment wijzigen. Tik op het potloodpictogram naast uw medicatie op het tabblad Instellingen. Er verschijnt een scherm om de naam te bewerken. Tik na het invoeren op "Opslaan".
Ik wil mijn medicatie verwijderen, wat moet ik doen?
Tik op het prullenbakpictogram (🗑) naast uw medicatie op het tabblad Instellingen. Er wordt een bevestigingsbericht voor het verwijderen weergegeven, dus tik op "Verwijderen" om te voltooien. Als u het verwijdert, wordt het medicatiedossier voor dat medicijn ook verwijderd.

12. Privacybeleid

Laatst bijgewerkt: 3 april 2026

Bedankt voor het gebruik van Kusuri Memo (hierna de "App" genoemd). Dit privacybeleid beschrijft hoe wij uw informatie verzamelen, gebruiken en beschermen.

1. Informatie die we verzamelen

Deze app slaat de volgende informatie lokaal op uw apparaat op:

Bij normaal gratis gebruik worden medicatiegegevens en medicatiegegevens binnen het apparaat beheerd. Alleen bij gebruik van serverfuncties sturen wij de minimale hoeveelheid gegevens die nodig is om de functies te kunnen leveren.

2. Over serverfuncties

Als u de functies Watch Sharing of Account Protection Restore gebruikt, kan de volgende informatie naar Supabase (databaseservice) worden verzonden:

Het monitoren van gedeelde gegevens wordt alleen gebruikt met het oog op het bieden van monitoringfuncties. Back-upgegevens worden alleen gebruikt om de veiligheid tijdens herstel en migratie te garanderen. Fotogegevens worden niet naar een externe server verzonden.

Interne identificatiegegevens en statusinformatie kunnen op de server worden aangemaakt en onderhouden voor abonnementsintegratie en functies voor het delen/bescherming van gezinnen. Hierbij staan ​​geen foto's van het medicijn of de dosering zelf.

De productiedatabase wordt beheerd op Supabase in Japan (regio Tokio).

Voor noodherstel worden gegevens op de server periodiek bijgewerkt naar het stand-by Supabase-project. Het standby-systeem wordt alleen gebruikt voor hersteldoeleinden en volgt hetzelfde toegangscontrolemodel als het productiesysteem.

3. Diensten van derden

Deze app maakt gebruik van de volgende services van derden:

InkomstenCat
Gebruikt voor abonnementsbeheer.
Privacybeleid →
Supabasis
Wordt gebruikt voor het bewaken van gedeelde gegevenssynchronisatie, gecodeerde back-upopslag (inclusief monitoringlijst) en noodhersteloperaties in koude stand-bymodus. De productiedatabase wordt beheerd in Japan (regio Tokio).
Privacybeleid →
Schildwacht
Wordt gebruikt voor crash-/diagnostische rapporten om app-defecten te detecteren en te verbeteren. Het kan technische informatie bevatten, zoals apparaatinformatie en interne app-ID's die nodig zijn voor onderzoek, maar wordt niet gebruikt voor tracking voor reclamedoeleinden.
Privacybeleid →

Deze app maakt geen gebruik van de advertentie-SDK of de analyse-SDK van derden. Zelfs als we in de toekomst anonieme gebruiksstatistieken introduceren (bijvoorbeeld installatieduur of gratis/betaalde migratietrends), We zullen ons beperken tot de minimale hoeveelheid interne gegevens die geen medicatiegegevens bevatten, en dit beleid bijwerken voordat het wordt vrijgegeven.

4. Privacy van kinderen

Deze app is niet bedoeld voor kinderen jonger dan 13 jaar. Wij verzamelen niet bewust persoonlijke gegevens van kinderen jonger dan 13 jaar.

5. Verwijdering van gegevens

U kunt alle gegevens permanent verwijderen via de accountverwijderingsfunctie binnen de app (Instellingen → Account en gegevens verwijderen).

Als u uw account verwijdert, bewaren we slechts vijf jaar lang een pseudo-geanonimiseerde identificatiecode en bevestigingsdatum en -tijd om te bewijzen dat u de verwijdering twee keer heeft bevestigd. Er worden geen medicatiegegevens, medicatiegegevens of andere persoonlijke gegevens bewaard.

6. Over fotogegevens

Medicatiefoto's worden alleen op uw apparaat opgeslagen. Fotogegevens worden nooit verzonden, geüpload of gedeeld naar externe servers.

7. Beveiliging

Wij nemen passende technische maatregelen om uw gegevens te beschermen. Gegevens over het delen van gezinnen worden verzonden via een gecodeerde verbinding.

8. Wijzigingen in dit beleid

We kunnen dit privacybeleid bijwerken. Als er wijzigingen zijn, stellen wij u hiervan op de hoogte via een app-update.

9. Neem contact met ons op

Als u vragen heeft over privacy, neem dan contact met ons op via de ondersteuningsmail op het instellingenscherm.


13.Contact

Als u vragen of verzoeken heeft, neem dan gerust contact met ons op via onderstaand formulier. Wij reageren zo snel mogelijk.

設定画面のサポートセクション
Tabblad Instellingen: Toegang tot ondersteuning (App Walkthrough) en verschillende instellingen
Kusuri Memo
Neem contact met ons op via e-mail.
✉️ E-mailondersteuning
*Het kan enkele dagen duren voordat wij op uw vraag reageren.
* Vermeld ook de app-versie en het type apparaat dat u gebruikt (iPhone/Android). Als u het ons ook laat weten, kunnen wij sneller reageren.
officieel kanaal
Voor de nieuwste informatie en instructievideo's kunt u X (@kusurimemoapp) en YouTube (@kusurimemo) Wij zenden door.

PrivacybeleidhierNeem eens een kijkje.

⚠️Let op
Deze app is voor medicijnenOpnemen/bevestigenHet is een hulpmiddel om u te helpen. geeft geen medisch advies of diagnose. Raadpleeg bij het nemen van beslissingen over medicijnen altijd uw arts of apotheker.
▲ Terug naar boven