1. Introdução

Kusuri Memo é um aplicativo simples que evita que você se esqueça de tomar seus medicamentos diários. Basta pressionar o botão "Beber!" botão para registrar sua medicação e você pode verificar o status de sua medicação mesmo que sua família esteja longe.

Este aplicativo é recomendado para as seguintes pessoas
Sobre versões gratuitas e premium

Kusuri Memo éDisponível gratuitamente. Na versão gratuita você pode cadastrar até um tipo de medicamento. Se você atualizar para a versão premium, poderá registrar quantos tipos de medicamentos desejar. Você poderá usar funções como verificar seus registros dos últimos 90 dias e compartilhá-los com sua família.

★ Visão geral dos recursos premium
A versão premium permite gerenciar vários medicamentos, personalizar botões, compartilhar com familiares e visualizar registros de 90 dias. Para obter mais informações, consulteSobre premiumPor favor veja ``.

1.5 Vídeo de início rápido

Para usuários iniciantes, apresentamos o processo desde a configuração até o registro de "beber" e confirmação do registro em 30 segundos.

Kusuri Memo はじめての30秒ガイド サムネイル ▶ Jogue no YouTube

Assista no YouTube →


2. Uso básico

Cadastre seu medicamento
  1. Toque em “Configurações” no menu na parte inferior da tela.
  2. Toque no botão "Adicionar medicamento".
  3. Digite o nome do medicamento e toque no botão “Adicionar”. (por exemplo, medicamentos para pressão arterial, comprimidos matinais)
  4. Ao retornar à tela inicial, será exibido o botão do medicamento cadastrado.
⚠️ Pontos
Na versão gratuita, você só pode cadastrar um tipo de medicamento. Se quiser gerenciar dois ou mais tipos de medicamentos, você pode usar a versão premium.
Registre que você tomou remédio
  1. Abra a tela inicial.
  2. Toque no botão "Eu peguei!" botão com o nome do medicamento escrito nele.
  3. Uma marca de seleção (✓) aparecerá no botão e o tempo gasto será registrado.
⚠️ Pontos
Os registros são redefinidos automaticamente todos os dias. No dia seguinte, o botão retorna ao estado “não utilizado”.
ホーム画面で服薬を記録する画面
Tela inicial: "Beber!" diariamente gravar
Se você pressioná-lo por engano (cancelar)
  1. Você pode cancelar seu pedido dentro de 30 minutos após pressionar o botão "Beber!" botão.
  2. Toque no botão "Cancelar" que aparece abaixo do botão.
  3. A gravação será cancelada e o botão retornará ao seu estado original.
⚠️ Pontos
O horário em que você pode cancelar pode ser encontrado no seu registro de medicação.Dentro de 30 minutosÉ. O botão cancelar desaparecerá após 30 minutos.
Definir horário de notificação
  1. Abra a aba “Configurações” e toque no nome do medicamento cadastrado para expandi-lo.
  2. Ative o botão "Notificações".
  3. Digite o horário em que deseja receber notificações no campo “Horário de notificação”. (Exemplo: 08:00)
  4. Suas configurações serão salvas automaticamente.

3. Fotos de remédios

Caso você cadastre uma foto do seu medicamento, uma miniatura será exibida no botão na tela inicial. Você poderá ver rapidamente qual medicamento está tomando.

Adicione uma foto
  1. Abra a guia Configurações e toque no nome do medicamento ao qual deseja adicionar uma foto para expandi-lo.
  2. Em “Foto de medicamento”, toque em “Tirar uma foto” ou “Selecionar da biblioteca”.
  3. Tire uma foto:A câmera será iniciada. Por favor, tire uma foto do medicamento real.
    *No Android, a exibição da tela pode variar dependendo do modelo e do aplicativo da câmera. O fluxo básico é "filmar → verificar → ajuste de corte (para visualização da tela inicial)".
    Escolha na biblioteca:Você pode escolher entre fotos salvas em seu smartphone.
  4. Assim que a foto for salva, uma visualização aparecerá na tela de configurações.
Verificando fotos na tela inicial
  1. Ao registrar uma foto, um pequeno ícone de foto será exibido no canto superior direito da caixa "Eu bebi!" botão na tela inicial.
  2. o ícone da fotopressão longaA foto será exibida em tamanho maior.
  3. Feche tocando na tela ou clicando no botão "X".
⚠️ Sobre privacidade
As fotos tiradas e registradas sãoArmazenado apenas no seu smartphone. Nada é enviado para nenhum servidor na Internet. Quando você exclui o aplicativo, os dados da sua foto também serão excluídos.
Alterar ou excluir fotos
  1. Expanda os detalhes do medicamento na guia Configurações.
  2. Uma prévia das fotos atualmente registradas será exibida na seção "Fotos de Medicamentos".
  3. Você pode substituir fotos com os botões “Fotografar” e “Biblioteca” e excluir fotos com o botão “Excluir”.

4. Doses múltiplas

★ Recursos premium
Gerenciar medicamentos tomados várias vezes ao dia é um recurso disponível na versão premium.
Defina o número de doses por dia
  1. Expanda os detalhes do medicamento na guia Configurações.
  2. Toque no botão “+” na coluna “Número de doses por dia” para aumentar o número de doses. (Pode ser definido de 1 a 12 vezes)
  3. Depois de definir o número de vezes, aparecerá um campo onde você poderá inserir o tempo de cada dose. Por favor, insira a hora.
Como ler o indicador de ponto (●)

Os medicamentos tomados várias vezes ao dia terão um pequeno círculo (ponto) exibido abaixo do botão na tela inicial.

Registre cada dose
  1. Quando você toca no botão "Bebido!" botão, uma dose será registrada.
  2. Os pontos mudarão de cor um por um.
  3. Uma marca de seleção aparecerá no botão quando você tiver tomado todas as doses.
⚠️ Pontos
O cancelamento de cada dose também é possível dentro de 30 minutos após o registro da dose. Toque em "Cancelar" abaixo do botão.

5.Registro

Na guia "Registro", você pode verificar o status de sua medicação anterior por data.

Como visualizar registros
  1. Toque na guia “Gravar” no menu na parte inferior da tela.
  2. Uma lista de cartões por data será exibida. O cartão de hoje é exibido com destaque com uma borda dourada.
  3. Ao tocar no cartão, os detalhes daquele dia (status e horários de cada medicamento) serão exibidos.
記録タブの一覧画面
Guia Gravação: Exibição de lista (estado fechado)
O que significa o indicador de ponto (●)?
Verde (tirado):Tomei todos os meus medicamentos naquele dia.
Vermelho (não levado):Esqueci de tomar meu remédio naquele dia.
Laranja (parcialmente retirado):Tomei apenas algumas das doses.
Cinza (ainda):ainda não tomei hoje
Verifique o tempo de dosagem

Ao desdobrar o cartão, ele mostrará a que horas e minutos você tomou sua dose. Se você tomou múltiplas doses, os horários de cada dose serão exibidos lado a lado.

記録タブで過去の服薬履歴を確認する画面
Aba Registro: Histórico de medicação por data
Nota do dia
  1. Abra o cartão do dia anterior e verifique na seção de anotações os dias em que você não tomou dose (✕) ou tomou dose parcial (—).
  2. Se você inserir e salvar um memorando, poderá relembrar por que não conseguiu bebê-lo mais tarde.
  3. Você pode excluir notas que não são mais necessárias.
記録タブで未服用日のメモを入力した画面
Guia Registro: Exemplo de entrada de memorando para dias não aproveitados
📊 Número de vezes por modelo de data
O número esperado de vezes é gerenciado por data.
Por exemplo, mesmo que você altere posteriormente de 2 vezes/dia para 4 vezes/dia, os dias anteriores ainda serão exibidos 2 vezes e apenas a nova data será exibida 4 vezes.
Os registros anteriores não parecerão aumentar mais tarde.
⚠️ Sobre o período de gravação
Versão gratuita:Você pode verificar os registros dos últimos 7 dias.
Versão premium:Você pode verificar os registros dos últimos 90 dias.

6. Monitoramento do compartilhamento

★ Recurso Premium (emissão de código compartilhado)
Para compartilhar seus registros de medicamentos com sua família, você precisa da versão premium. A visualização dos registros familiares é gratuita para quem recebe o código .
Emitir um código compartilhado (para usuários premium)
  1. Abra a aba “Configurações” e marque a seção “Compartilhar meu código”.
  2. Um código compartilhado de 8 dígitos será exibido. Este é o código que você passará para sua família.
  3. Compartilhamento rápido:Até três ícones de aplicativos compartilhados serão exibidos em ordem de prioridade entre os aplicativos instalados. Toque no ícone para começar a compartilhar nesse aplicativo.
    Mais:O botão “Mais” abre o menu de compartilhamento do aparelho e permite selecionar outros apps e copiar funções como LINE/WhatsApp/Telegram/Signal/E-mail.
    Código QR:Um código QR também será exibido abaixo do código. Você também pode ler no smartphone da sua família.
設定タブの見守り共有セクション
Guia Configurações: Emissão de código compartilhado e monitoramento de configurações de compartilhamento
Digite o código do seu familiar para verificar seus registros (é grátis)
  1. Abra a aba “Configurações” e marque a seção “Digite o código da sua família”.
  2. Digite o código que seu familiar lhe deu e toque no botão “Confirmar”.
  3. Você pode verificar o status da medicação da sua família abrindo a guia “Família” no menu na parte inferior da tela.
家族タブの一覧画面
Guia Família: lista de observação (fechada)
家族タブで見守り共有の状況を確認する画面
Guia Família: tela de confirmação de compartilhamento de monitoramento
Configurações para receber notificações de monitoramento
  1. Ao abrir o cartão do usuário alvo na guia Família,"Receber notificações"Você pode verificar a chave.
  2. Essa opção pode ser alternada por usuário-alvo.
  3. As configurações de recepção de notificação são salvas para cada usuário alvo.
🔔 Sobre monitoramento de notificações
A notificação de monitoramento é uma função para “fornecer atualizações de medicação à pessoa que monitora a medicação”.
Se você ativar a configuração de recepção, será mais fácil verificar atualizações de medicamentos para usuários-alvo por meio de notificações.
As notificações serão enviadas individualmente para cada usuário alvo para o dispositivo de monitoramento cuja configuração de recepção está LIGADA (se várias pessoas estiverem observando a mesma pessoa, elas serão enviadas para cada uma).
"Eu bebi!" e "Cancelar" em 30 minutos são tratados como atualizações separadas; portanto, se você operar ambos em um curto período de tempo, poderá receber duas notificações.
Os dispositivos que foram excluídos da lista de monitoramento não receberão mais notificações de monitoramento. Para receber notificações, é necessária permissão para notificações Kusuri Memo no dispositivo de monitoramento.
⚠️ Pontos
A guia famíliaSomente visualizarÉ. Não podemos registrar os medicamentos da sua família em seu nome.
📊 Consistência de exibição de contagem
No histórico de monitoramento, os slots serão exibidos pelo número esperado de vezes naquele dia.
Cada slot é exibido corretamente por data como "Hora da dose / Não tomada (✕) / Ainda não tomada (—)".
🔒 Atualizar medidas de segurança
Atualizar manualmente a página de monitoramentoAté uma vez a cada 8 segundosÉ. Se você tentar atualizar continuamente, o número de segundos de espera será exibido.
Esta proteção destina-se a reduzir a carga causada por operações incorretas ou acertos repetidos e a permitir a confirmação estável do status.
Reemitir código compartilhado

Clique no botão "Reemitir código" para emitir um novo código. Informe sua família sobre o novo código, pois o código antigo não será mais válido.

⏱️ Tempo de espera para reemissão
Para evitar o uso não autorizado e acessos repetidos, o número de vezes que os códigos compartilhados podem ser reemitidos é limitado no lado do servidor.
Se reeditado 5 vezes em 10 minutos, haverá um tempo de espera de 30 minutos.
Durante o resfriamento, as operações de reemissão são temporariamente desativadas e o tempo restante é exibido.
⚠️ Sobre privacidade e segurança
Qualquer pessoa com o código compartilhado pode visualizar seus registros de medicamentos a qualquer momento. Apenas para familiares de confiançaPor favor, compartilhe seu código. Se você quiser parar de navegar, emita novamente o código. Aqueles que visualizavam com o código antigo não poderão mais visualizá-lo.
🔒 Proteção biométrica
Se você ativar a autenticação biométrica (Face ID/Touch ID) em "Proteção de conta" nas configurações, A autenticação é necessária ao realizar as seguintes operações.
  • Ícone de compartilhamento rápido/Compartilhamento de Mais (quando a proteção biológica está ATIVADA)
  • Reemissão de código compartilhado
  • Ver chave de recuperação
Se a autenticação for cancelada ou falhar, nenhuma operação será executada.

7. Configurações de notificação

Ao ativar as notificações, as notificações serão enviadas para o seu smartphone no horário definido.

Definir horário de notificação
  1. Abra a guia Configurações e expanda os detalhes do medicamento para o qual deseja configurar notificações.
  2. Toque no botão "Notificações" para ativá-lo (verde).
  3. Insira a hora no campo "Hora da notificação". (Exemplo: 08:00, 21:30)
  4. Suas configurações serão salvas automaticamente.
Se você não receber uma notificação
  1. Se você vir "Notificações desativadas" em vermelho na parte superior da tela de configurações, as notificações de aplicativos estão desativadas.
  2. Toque no botão “Ativar notificações →” para abrir a tela de configurações do smartphone.
  3. Altere a notificação Kusuri Memo para "Permitir".
  4. Quando você retornar ao aplicativo, ele dirá “Notificações: Ativadas”.
  5. Se você emparelhou seu Apple Watch, mas não está recebendo notificações, verifique se a configuração de espelho de notificação Kusuri Memo está habilitada no aplicativo Watch do seu iPhone.
Notificação de medicação multidose (versão premium)

Se você toma um medicamento várias vezes ao dia, pode definir um horário de notificação para cada dose. Por exemplo, você receberá notificações em horários diferentes, como manhã (08h00), tarde (13h00) e noite (20h00).

プレミアム通知設定の画面
Premium: múltiplas notificações e configurações de lembrete
⚠️ Pontos
Você receberá notificações somente se as configurações de notificação do seu smartphone estiverem definidas como “Permitir”. Além disso, se o seu dispositivo estiver no modo silencioso, pode não haver som.

8. Aparência e acessibilidade

Modo de exibição (gratuito) + tema premium
  1. Em “Aparência” na guia “Configurações”,Sistema / Claro / Escuro / Sakura / Aizome Você pode escolher.
  2. Se você selecionar "Sistema", as configurações de exibição do dispositivo iPhone/Android serão seguidas automaticamente.
  3. Sakura/Aizome está disponível para premium. Se o premium estiver desativado, você retornará ao tema gratuito.
  4. Se você corrigir Claro/Escuro, ele será aplicado uniformemente a todas as guias do aplicativo (Início/Log/Monitor/Configurações).
Kusuri Memoの外観テーマ一覧(ライト・ダーク・桜・藍)
Modo de exibição: claro/escuro/flor de cerejeira/índigo
Configurações de idioma (grátis)
  1. Abra a guia Configurações.
  2. Na seção "Idioma" Japonês ou Inglês Selecione.
  3. A alteração entrará em vigor imediatamente. Não é necessária reinicialização.
Exibição de acessibilidade (gratuita)

Kusuri Memo segue as configurações de fonte grande do iPhone/Android, Ajusta automaticamente a exibição da tela inicial para manter a facilidade de uso mesmo em grandes ampliações de exibição (até 300%).

A exibição de acessibilidade usa um design especial (margens, tamanho do botão, troca de interface do usuário) que prioriza a visibilidade.

Esta configuração pode ser encontrada no seu iPhone em Ajustes → Acessibilidade → Texto Maior. Você pode ajustá-lo em "Configurações" → "Acessibilidade" → "Tamanho da fonte (ou tamanho da tela)" do Android (a notação pode variar dependendo do modelo). Nenhuma comutação manual é necessária no lado Kusuri Memo.

アクセシビリティ表示のホーム画面
Acessibilidade: 300% da tela inicial
アクセシビリティ表示の見守り画面
Acessibilidade: tela de visualização de 300%
Cor e formato do botão (premium)

Com o Premium, você pode personalizar o botão do medicamento combinando sua cor e formato.

プレミアムのボタン色と形の設定画面
Premium: personalize a cor e o formato do botão
branco amarelo laranja pêssego azul verde roxo pele
quadrado cápsula círculo
Exemplo de cápsula: amarelo + vermelho
Exemplo de cápsula: laranja + roxo

9. Prêmio

Diferença entre versão gratuita e versão premium
Função Grátis ★ Prêmio
Número de medicamentos registrados Até 1 tipo ilimitado
Registro de medicação (diariamente)
Cancelamento (dentro de 30 minutos)
Notificação/Lembrete
Modo de exibição (Sistema/Claro/Escuro)
Exibição de acessibilidade (otimizada para fontes grandes)
Registro de fotos de medicamentos
Verificando registros de medicamentos Últimos 7 dias Últimos 90 dias
Número de doses por dia (várias vezes) 1-12 vezes
Mudança no design do botão
(forma/cor)
compartilhando com a família
(Código emitido)
Ver registros familiares
(Insira o código)
Como assinar o Premium
  1. Ao tocar em um recurso premium na tela de configurações, uma tela de registro (paywall) será exibida.
  2. Verifique seu plano e toque no botão "Cadastre-se no Premium".
  3. A confirmação de pagamento do seu ID Apple ou conta do Google será exibida. Verifique o conteúdo e conclua sua compra.
  4. Após concluir o registro, você poderá usar imediatamente os recursos premium.
Comportamento de “configuração do dispositivo” após a compra

Após a confirmação da compra Configuração do terminal Uma tela aparecerá. Aqui, selecione até que ponto você deseja ativar as funções de nuvem neste dispositivo.

アカウント保護の設定画面
Guia Configurações: configurações de proteção e recuperação de conta
  1. primeiro "Função de nuvem (monitoramento de compartilhamento/proteção de conta)" Uma alternância será exibida (padrão DESLIGADO na primeira configuração).
  2. Deixe desligado "Concluir com essas configurações (a restauração está desativada)" Pressione para concluir a configuração. O Premium está ativado, mas o compartilhamento de monitoramento na nuvem e a restauração da proteção da conta permanecem desativados.
  3. Se você ativá-lo, poderá ativar as funções da nuvem para monitorar o compartilhamento e proteger a conta de uma só vez.
  4. Esta configuração será adicionada posteriormente. Configurações → Suporte Você pode alterá-lo a qualquer momento.
ℹ️ Consentimento e comportamento na nuvem
Ativar a alternância da função da nuvem será tratado como consentimento para o processamento de dados de saúde na nuvem, necessário para monitorar o compartilhamento e a proteção da conta.
Se você desligá-lo, o consentimento será retirado e o processamento em nuvem de monitoramento/compartilhamento/proteção de conta na nuvem será interrompido.
Você pode continuar a usar seus registros de medicamentos no seu dispositivo.
Como cancelar sua assinatura

Os cancelamentos podem ser feitos na tela de configurações da sua loja de aplicativos (App Store ou Google Play).

⚠️ Sobre dados após cancelamento
Mesmo se você cancelar sua assinatura,Os dados de medicamentos anteriores não serão excluídos.. Seus dados são armazenados em seu dispositivo, para que você possa cancelar com confiança. Se você se registrar novamente, poderá usar todos os recursos premium novamente.
O que é proteção de conta?

As informações do proprietário dos privilégios premium e recursos de compartilhamento do Kusuri Memo são armazenadas em uma área segura no seu dispositivo. Para restaurar informações ao trocar de dispositivo ou reinstalar aplicativos, Recomendamos fortemente que você configure a proteção da conta com antecedência.

Existem métodos de integração específicos da plataforma e métodos de restauração comuns:

⚠️ Restrições para entradas inválidas
Se o ID/chave de restauração não corresponder, o aplicativo terá Tentativa inválida é exibido, Você será solicitado a ``Reconfirme sua combinação de ID/chave e tente novamente.''
Entradas inválidas são contadas como `x/5` e 5 vezes em 10 minutos serão bloqueadas por 30 minutos.
Enquanto bloqueado, o campo de entrada de restauração fica desabilitado e o tempo restante até o final é exibido.
Comportamento ao transferir dispositivos (reset automático)

Assim que a restauração for concluída no novo dispositivo, o dispositivo antigo será projetado para retornar automaticamente ao status de novo usuário. Portanto, geralmente não é necessário "alternar manualmente o terminal prioritário" ou "cancelar manualmente o terminal antigo".

⚠️ Por favor, note
Operações importantes relacionadas à restauração e proteção são protegidas por autenticação biométrica (Face ID/Touch ID) ou senha. Se a autenticação for cancelada ou falhar, nenhuma operação será executada.
Como restaurar ao mudar de modelo ou reinstalar
  1. Verifique seu status premium em seu novo dispositivo e abra Proteção de conta em Configurações.
  2. Restaure com a mesma conta Apple no iPhone e a mesma conta Google no Android.
  3. Se a vinculação de plataforma não puder ser usada, restaure usando "Common Restore ID + Restore Key".
  4. Após a restauração, o status premium, as funções de compartilhamento e os dados de medicamentos serão refletidos no novo dispositivo. O dispositivo antigo reverterá automaticamente para o status de novo usuário.

10. Cenários e solução de problemas

Cenários de uso comuns
O que fazer em caso de problemas (verifique aqui primeiro)
O código compartilhado não é exibido (emissor do código)
Configurações → "Compartilhar meu código""Tente novamente"Por favor pressione
Se o problema persistir, siga as instruções na mesma tela para restaurar sua conta existente usando "Proteção de conta" (Apple/Google ou ID de restauração + chave) e tente novamente.
"Este código compartilhado não está disponível no momento. Peça à outra parte para compartilhar novamente um novo código." é exibido (no lado do monitor)
Verifique novamente o código de entrada e aguarde alguns segundostente novamentePor favor.
Se ainda assim falhar, peça ao emissor do código para compartilhar novamente o código mais recente (o código antigo não será mais válido após a reemissão).
Se o resfriamento ocorrer devido a entradas inválidas repetidas, aguarde até que o tempo restante seja exibido e tente novamente.
A restauração mostra "Tentativa inválida"
Verifique novamente seu ID de recuperação e a combinação de chave de recuperação e tente novamente.
A tela exibirá o número de entradas inválidas (`x/5`). Se você falhar 5 vezes em 10 minutos, ficará bloqueado por 30 minutos, Durante este tempo, o campo de entrada permanecerá desabilitado.
As atualizações da tela do monitor são lentas/algumas partes estão desatualizadas
na tela do monitorAtualização manual(Há um cooldown de 8 segundos).
Se não aparecer na primeira vez, aguarde de 10 a 20 segundos e tente novamente. Uma verificação de validação será executada durante a atualização e o atraso poderá aumentar.
Após alterar o modelo, a exibição no terminal antigo fica diferente do esperado
Após a conclusão da restauração no novo dispositivo, o dispositivo antigo retornará automaticamente ao status de novo usuário.
Se a atualização for lenta, reinicie o aplicativo no dispositivo antigo e recarregue o status.
As cobranças continuam mesmo após a exclusão da conta
A exclusão da conta no aplicativo não cancelará automaticamente a assinatura da sua loja.
Cancele separadamente nas configurações de assinatura da App Store/Google Play.

11. Perguntas frequentes

E se você pressionar o remédio errado?
Dos registros de medicamentosDentro de 30 minutosNesse caso, um botão “Cancelar” será exibido. Você pode cancelar a gravação tocando nele. Cancelamentos não poderão ser feitos após 30 minutos. A partir do dia seguinte, será automaticamente registrado como “não realizado”.
Meus dados serão excluídos se eu excluir o aplicativo?
Se a proteção da conta não estiver definida, os dados do dispositivo serão excluídos quando o aplicativo for excluído.
Se a proteção da conta tiver sido definida, você poderá restaurar definições de medicamentos, registros de medicamentos e lista de monitoramento (código/nome de exibição/data/hora de adição) restaurando o backup criptografado.
Há alguma taxa para minha família inserir o código?
Não custa. É gratuito para quem receber um código para verificar os registros de sua família. Compartilhar códigoEmissor(aqueles que desejam compartilhar gravações) precisam da versão premium.
Meus dados serão perdidos se eu cancelar minha assinatura?
Não desaparecerá. Os dados permanecem no seu dispositivo. Registre-se novamente para aproveitar todos os recursos premium novamente.
Onde as fotos são salvas?
As fotos são armazenadas apenas no seu dispositivo. Não enviamos nenhuma informação para servidores externos. Observe que se você excluir o aplicativo, suas fotos também serão excluídas.
Posso transferir meus dados ao mudar de modelo?
Sim. Você pode restaurá-lo em "Proteção de conta" na tela de configurações.
Para iPhone, use a vinculação da Apple e, para Android, use a vinculação do Google. Se nenhum estiver disponível, restaure usando ID de restauração + chave.
Após a conclusão da restauração, o status premium, a função de compartilhamento e os dados do medicamento serão refletidos no novo dispositivo.
E se alguém que você não conhece vir seu código compartilhado?
Depois de pressionar o botão "Reemitir código", o código antigo será invalidado imediatamente. Aqueles que tinham o código antigo não poderão mais visualizar seus registros de medicamentos. Compartilhe seu novo código com um membro da família de confiança.
Quantas vezes posso atualizar a página de monitoramento?
Atualização manualuma vez a cada 8 segundosÉ. Durante a espera, o número de segundos restantes será exibido no botão.
Esta restrição é uma medida de segurança para reduzir a carga causada por atualizações contínuas e erros temporários de comunicação e para manter uma exibição de monitoramento estável.
Posso receber notificações de vários medicamentos em horários diferentes?
Sim. Você pode definir o horário de notificação individualmente para cada medicamento cadastrado. Na versão premium, você também pode definir várias notificações por dia (até 12 vezes) para um medicamento.
Posso mudar o nome do meu medicamento mais tarde?
Sim, você pode alterá-lo a qualquer momento. Toque no ícone de lápis próximo ao seu medicamento na guia Configurações. Uma tela para edição do nome será exibida. Após entrar, toque em “Salvar”.
Quero retirar meu medicamento, o que devo fazer?
Toque no ícone da lixeira (🗑) próximo ao seu medicamento na guia Configurações. Uma mensagem de confirmação de exclusão será exibida, então toque em "Excluir" para concluir. Se você excluí-lo, o registro de medicação desse medicamento também será excluído.

12.Política de privacidade

Última atualização: 3 de abril de 2026

Obrigado por usar o Kusuri Memo (doravante denominado "Aplicativo"). Esta Política de Privacidade descreve como coletamos, usamos e protegemos suas informações.

1. Informações que coletamos

Este aplicativo armazena as seguintes informações localmente no seu dispositivo:

No uso gratuito normal, os detalhes e os registros dos medicamentos são gerenciados no dispositivo. Somente ao utilizar funções de servidor, enviaremos a quantidade mínima de dados necessária para fornecer as funções.

2. Sobre funções do servidor

Se você usar os recursos Watch Sharing ou Account Protection Restore, as seguintes informações poderão ser enviadas para o Supabase (serviço de banco de dados):

O monitoramento de dados compartilhados é usado apenas com a finalidade de fornecer funções de monitoramento. Os dados de backup serão usados ​​apenas com o propósito de garantir a segurança durante a restauração e migração. Os dados da foto não são enviados para um servidor externo.

Identificadores internos e informações de status podem ser criados e mantidos no lado do servidor para integração de assinatura e funções de compartilhamento/proteção familiar. Não incluem fotos do medicamento ou da dosagem em si.

O banco de dados de produção é operado na Supabase no Japão (região de Tóquio).

Para recuperação de desastres, os dados do lado do servidor são atualizados periodicamente para o projeto standby Supabase. O sistema standby é operado apenas para fins de recuperação e segue o mesmo modelo de controle de acesso do sistema de produção.

3. Serviços de terceiros

Este aplicativo usa os seguintes serviços de terceiros:

ReceitaCat
Usado para gerenciamento de assinaturas.
Política de privacidade →
Supabase
Usado para monitorar a sincronização de dados compartilhados, armazenamento de backup criptografado (incluindo lista de monitoramento) e operações de recuperação de desastres em espera fria. A base de dados de produção é operada no Japão (região de Tóquio).
Política de privacidade →
Sentinela
Usado para relatórios de falhas/diagnóstico para detectar e melhorar defeitos de aplicativos. Pode incluir informações técnicas, como informações do dispositivo e identificadores internos de aplicativos necessários para pesquisa, mas não é usado para rastreamento para fins publicitários.
Política de privacidade →

Este aplicativo não usa SDK de publicidade ou SDK analítico de terceiros. Mesmo que introduzamos métricas de uso anônimas (por exemplo, duração da instalação ou tendências de migração gratuita/paga) no futuro, Nos limitaremos à quantidade mínima de dados internos que não incluam detalhes sobre medicamentos e atualizaremos esta política antes do lançamento.

4. Privacidade das crianças

Este aplicativo não se destina a crianças menores de 13 anos. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 13 anos.

5. Exclusão de dados

Você pode excluir permanentemente todos os dados da função de exclusão de conta no aplicativo (Configurações → Excluir conta e dados).

Se você excluir sua conta, manteremos apenas um identificador pseudo-anonimizado e uma data e hora de confirmação por cinco anos para provar que você confirmou a exclusão duas vezes. Nenhuma informação sobre medicamentos, registros de medicamentos ou outros dados pessoais serão retidos.

6. Sobre dados de fotos

As fotos dos medicamentos são armazenadas apenas no seu dispositivo. Os dados das fotos nunca são enviados, carregados ou compartilhados com servidores externos.

7. Segurança

Tomamos medidas técnicas adequadas para proteger os seus dados. Os dados de compartilhamento familiar são transmitidos por uma conexão criptografada.

8. Mudanças nesta política

Poderemos atualizar esta política de privacidade. Se houver alguma alteração, iremos notificá-lo por meio de uma atualização do aplicativo.

9. Contate-nos

Se você tiver alguma dúvida sobre privacidade, entre em contato conosco através do e-mail de suporte na tela de configurações.


13.Contato

Se você tiver alguma dúvida ou solicitação, não hesite em nos contatar através do formulário abaixo. Responderemos o mais breve possível.

設定画面のサポートセクション
Guia Configurações: entrada para suporte (passo a passo do aplicativo) e várias configurações
Kusuri Memo
Entre em contato conosco por e-mail.
✉️ Suporte por e-mail
*Pode levar vários dias para respondermos à sua consulta.
*Inclua também a versão do aplicativo e o tipo de dispositivo que você está usando (iPhone/Android). Se você também nos informar, poderemos responder mais rapidamente.
canal oficial
Para obter as informações mais recentes e vídeos de instruções, X (@kusurimemoapp) e YouTube (@kusurimemo) Estamos transmitindo em.

Política de privacidadeaquiPor favor, dê uma olhada.

⚠️ Por favor, note
Este aplicativo é para medicamentosGravar/confirmarÉ uma ferramenta para te ajudar. não fornece aconselhamento médico ou diagnóstico. Consulte seu médico ou farmacêutico ao tomar decisões sobre medicamentos.
▲ Voltar ao topo