1. Giriş

Kusuri Memo günlük ilaçlarınızı almayı unutmanızı önleyen basit bir uygulamadır. "İç!" tuşuna basmanız yeterli. İlaçlarınızı kaydedebileceğiniz butonu kullanarak aileniz uzakta olsa bile ilaç durumunuzu kontrol edebilirsiniz.

• Her gün ilaç kullananlar
• İlacını alıp almadığını sıklıkla unutan kişiler
• Uzakta yaşayan aile üyelerinin ilaç durumlarını takip etmek isteyen bakıcılar ve aile üyeleri
• Kullanıcıların ilaç durumunu kontrol etmek isteyen bakım tesisi/evde bakım ekibi üyeleri (hastanın rızasıyla işlem)
• Hastane ve kliniklerde hastaların kişisel kayıtlarını kontrol etmek isteyen doktor ve hemşireler (hastanın onayı ile işlem)
• Hastaneye giderken ilaç defteri gibi ne aldığını, ne zaman aldığını göstermek isteyenler
• Takviyelerini, bitkisel ilaçlarını ve tonpuku alışkanlıklarını kaydetmek isteyenler
• Ameliyattan sonra veya yeni bir tedaviye başlarken belirli bir süre ilaçlarını sıkı bir şekilde yönetmek isteyen kişiler

Kusuri Memo şu şekildedir:Ücretsiz olarak kullanılabilir. Ücretsiz sürümde en fazla bir ilaç türüne kaydolabilirsiniz. Premium sürüme yükseltirseniz istediğiniz kadar ilaç türünü kaydedebilirsiniz. Son 90 güne ait kayıtlarınızı kontrol etme ve ailenizle paylaşma gibi fonksiyonları kullanabileceksiniz.

1.5 Hızlı Başlangıç Videosu

İlk kez kullananlar için, kurulumdan "içme" kaydına ve günlük onayına kadar olan süreci 30 saniyede tanıtıyoruz.

▶ YouTube'da oynat

YouTube'da izleyin →

2.Temel kullanım

1. Ekranın altındaki menüden "Ayarlar"a dokunun.
2. "İlaç Ekle" düğmesine dokunun.
3. İlacın adını girin ve "Ekle" düğmesine dokunun. (örn. tansiyon ilaçları, sabah hapları)
4. Ana ekrana döndüğünüzde kayıtlı ilaca ait buton görüntülenecektir.

1. Ana ekranı açın.
2. "Aldım!" seçeneğine dokunun. üzerinde ilacın adının yazılı olduğu düğme.
3. Buton üzerinde bir onay işareti (✓) görünecek ve geçen süre kaydedilecektir.

1. "İç!" butonuna bastıktan sonra 30 dakika içinde siparişinizi iptal edebilirsiniz. düğme.
2. Düğmenin altında görünen "İptal" düğmesine dokunun.
3. Kayıt iptal edilecek ve düğme orijinal durumuna geri dönecektir.

1. "Ayarlar" sekmesini açın ve genişletmek için kayıtlı ilacın adına dokunun.
2. "Bildirimler" anahtarını açın.
3. "Bildirim saati" alanına bildirim almak istediğiniz saati girin. (Örnek: 08:00)
4. Ayarlarınız otomatik olarak kaydedilecektir.

3. İlaç fotoğrafları

İlacınızın bir fotoğrafını kaydederseniz, ana ekrandaki düğmede bir küçük resim görüntülenecektir. Hangi ilacı kullandığınızı bir bakışta görebileceksiniz.

1. Ayarlar sekmesini açın ve fotoğraf eklemek istediğiniz ilacın adına dokunarak genişletin.
2. "İlaç Fotoğrafı"nın altında "Fotoğraf çek"e veya "Kütüphaneden seç"e dokunun.
3. Fotoğraf çekin:Kamera başlayacaktır. Lütfen gerçek ilacın fotoğrafını çekin.
   *Android'de ekran görüntüsü modele ve kamera uygulamasına bağlı olarak farklılık gösterebilir. Temel akış "çekim → kontrol et → kırpma ayarı (ana ekran önizlemesi için)" şeklindedir.
   Kütüphaneden seçim yapın:Akıllı telefonunuza kaydedilen fotoğraflar arasından seçim yapabilirsiniz.
4. Fotoğraf kaydedildikten sonra ayarlar ekranında bir önizleme görünecektir.

1. Bir fotoğrafı kaydettiğinizde, "İçtim!" ekranının sağ üst köşesinde küçük bir fotoğraf simgesi görüntülenecektir. ana ekrandaki düğmesine basın.
2. fotoğraf simgesiuzun basışFotoğraf daha sonra daha büyük görüntülenecektir.
3. Ekrana dokunarak veya "X" düğmesine tıklayarak kapatın.

1. Ayarlar sekmesinde ilaç ayrıntılarını genişletin.
2. Şu anda kayıtlı olan fotoğrafların bir önizlemesi "İlaç Fotoğrafları" bölümünde görüntülenecektir.
3. "Çek" ve "Kütüphane" butonları ile fotoğrafları değiştirebilir, "Sil" butonu ile fotoğrafları silebilirsiniz.

4. Çoklu dozlar

1. Ayarlar sekmesinde ilaç ayrıntılarını genişletin.
2. Doz sayısını artırmak için "Günlük doz sayısı" sütunundaki "+" düğmesine dokunun. (1'den 12'ye kadar ayarlanabilir)
3. Sefer sayısını ayarladıktan sonra her dozun süresini girebileceğiniz bir alan görünecektir. Lütfen saati giriniz.

Günde birden çok kez alınan ilaçlar, ana ekrandaki düğmenin altında küçük bir daire (nokta) ile gösterilir.

• Nokta sayısı = günlük doz sayısı
• Renkli noktalar = alınan doz sayısı
• Beyaz noktalar = henüz alınmamış doz sayısı

1. "İçildi!" düğmesine dokunduğunuzda düğmesine bastığınızda bir doz kaydedilecektir.
2. Noktalar birer birer renk değiştirecek.
3. Tüm dozları aldığınızda düğmenin üzerinde bir onay işareti görünecektir.

5.Günlük

"Kayıt" sekmesinde geçmiş ilaç durumunuzu tarihe göre kontrol edebilirsiniz.

1. Ekranın altındaki menüden "Kayıt" sekmesine dokunun.
2. Tarihe göre kartların bir listesi görüntülenecektir. Bugünün kartı altın rengi bir çerçeveyle belirgin bir şekilde sergileniyor.
3. Karta dokunduğunuzda o güne ait detaylar (her ilacın durumu ve saatleri) görüntülenecektir.

Kartı açtığınızda size hangi saat ve dakikada dozunuzu aldığınızı gösterecektir. Birden fazla doz aldıysanız her bir dozun süreleri yan yana görüntülenecektir.

1. Geçmiş günün kartını açın ve doz almadığınız (✕) veya kısmi doz aldığınız (—) günlerin notları bölümünü kontrol edin.
2. Bir not girip kaydederseniz, daha sonra neden içemediğinize dönüp bakabilirsiniz.
3. Artık gerekmeyen notları silebilirsiniz.

6. Paylaşımı izleme

1. "Ayarlar" sekmesini açın ve "Kodumu paylaş" bölümünü kontrol edin.
2. 8 haneli bir paylaşılan kod görüntülenecektir. Bu ailenize ileteceğiniz koddur.
3. Hızlı paylaşım:Yüklü uygulamalar arasında öncelik sırasına göre en fazla üç paylaşılan uygulama simgesi görüntülenecektir. Söz konusu uygulamada paylaşıma başlamak için simgeye dokunun.
   Daha fazlası:"Diğer" düğmesi cihazın paylaşım menüsünü açar ve LINE / WhatsApp / Telegram / Signal / Email gibi diğer uygulamaları ve kopyalama işlevlerini seçmenize olanak tanır.
   QR kodu:Kodun altında bir QR kodu da görüntülenecektir. Ayrıca ailenizin akıllı telefonundan da okuyabilirsiniz.

1. "Ayarlar" sekmesini açın ve "Ailenizin kodunu girin" bölümünü kontrol edin.
2. Aile üyenizin size verdiği kodu girin ve "Onayla" düğmesine dokunun.
3. Ekranın alt kısmındaki menüden “Aile” sekmesini açarak ailenizin ilaç durumunu kontrol edebilirsiniz.

1. Hedef kullanıcının kartını Aile sekmesinde açtığınızda,"Bildirimleri al"Anahtarı kontrol edebilirsiniz.
2. Bu anahtar, hedef kullanıcı bazında değiştirilebilir.
3. Bildirim alım ayarları her hedef kullanıcı için kaydedilir.

Yeni bir kod vermek için "Kodu yeniden düzenle" düğmesini tıklayın. Eski kod artık geçerli olmayacağından lütfen ailenize yeni kod hakkında bilgi verin.

7. Bildirim ayarları

Bildirimleri açtığınızda akıllı telefonunuza belirlenen saatte bildirimler gönderilecektir.

1. Ayarlar sekmesini açın ve bildirimlerini ayarlamak istediğiniz ilacın ayrıntılarını genişletin.
2. Açmak için "Bildirimler" anahtarına dokunun (yeşil).
3. "Bildirim saati" alanına saati girin. (Örnek: 08:00, 21:30)
4. Ayarlarınız otomatik olarak kaydedilecektir.

1. Ayarlar ekranının üst kısmında kırmızı renkte "Bildirimler devre dışı" ifadesini görüyorsanız uygulama bildirimleri kapatılmıştır.
2. Akıllı telefon ayarları ekranını açmak için "Bildirimleri etkinleştir →" düğmesine dokunun.
3. Lütfen Kusuri Memo bildirimini "İzin Ver" olarak değiştirin.
4. Uygulamaya geri döndüğünüzde "Bildirimler: Açık" yazacaktır.
5. Apple Watch'unuzu eşleştirdiyseniz ancak bildirim almıyorsanız iPhone'unuzdaki Watch uygulamasında Kusuri Memo bildirim yansıtma ayarının etkin olup olmadığını kontrol edin.

Bir ilacı günde birden çok kez alıyorsanız her doz için bir bildirim zamanı ayarlayabilirsiniz. Örneğin sabah (08:00), öğleden sonra (13:00) ve gece (20:00) gibi farklı zamanlarda bildirimler alacaksınız.

8. Görünüm ve Erişilebilirlik

1. “Ayarlar” sekmesindeki “Görünüm”den,Sistem / Açık / Koyu / Sakura / Aizome Seçebilirsin.
2. "Sistem"i seçerseniz iPhone/Android cihazının ekran ayarları otomatik olarak takip edilecektir.
3. Sakura / Aizome premium olarak mevcuttur. Premium devre dışı bırakılırsa ücretsiz temaya geri döneceksiniz.
4. Açık/Koyu'yu düzeltirseniz uygulamadaki tüm sekmelere (Ana Sayfa/Günlük/Monitör/Ayarlar) eşit şekilde uygulanacaktır.

1. Ayarlar sekmesini açın.
2. "Dil" bölümünde Japonca veya İngilizce Seçin.
3. Değişiklik hemen yürürlüğe girecek. Yeniden başlatma gerekmez.

Kusuri Memo iPhone/Android büyük yazı tipi ayarlarını takip eder, Büyük ekran büyütme oranlarında (%300'e kadar) bile kullanım kolaylığını korumak için ana ekran görüntüsünü otomatik olarak ayarlar.

• Normalde: İlaç düğmeleri bir ızgarada görüntülenir.
• Büyük yazı tipi boyutu kullanıldığında: İlaçları tek tek daha büyük boyutta görüntüleyen "Odak Modu"na otomatik olarak geçer. Butonlar ve çalışma alanı da genişletilmiş olup, sola veya sağa kaydırarak geçiş menüsünü kullanarak başka bir ilaca geçebilirsiniz.

Erişilebilirlik ekranı, görünürlüğe öncelik veren özel bir tasarım (kenar boşlukları, düğme boyutu, kullanıcı arayüzü değiştirme) kullanır.

Bu ayarı iPhone'unuzda Ayarlar → Erişilebilirlik → Daha Büyük Metin altında bulabilirsiniz. Bunu Android'in "Ayarlar" → "Erişilebilirlik" → "Yazı tipi boyutu (veya ekran boyutu)" bölümünden ayarlayabilirsiniz (gösterim modele bağlı olarak değişebilir). Kusuri Memo tarafında manuel anahtarlamaya gerek yoktur.

Premium ile ilaç butonunun rengini ve şeklini birleştirerek özelleştirebilirsiniz.

9. Prim

1. Ayarlar ekranında bir premium özelliğe dokunduğunuzda bir kayıt ekranı (ödeme duvarı) görüntülenecektir.
2. Planınızı kontrol edin ve "Premium'a Kaydolun" düğmesine dokunun.
3. Apple Kimliğiniz veya Google hesabınız için ödeme onayı görüntülenecektir. Lütfen içeriğini kontrol edin ve satın alma işleminizi tamamlayın.
4. Kaydı tamamladıktan sonra premium özellikleri hemen kullanabilirsiniz.

Satın alma onayından sonra Terminal kurulumu Bir ekran görünecektir. Burada, bu cihazda bulut işlevlerini ne kadar etkinleştirmek istediğinizi seçin.

1. ilk "Bulut işlevi (paylaşımı/hesap korumasını izleme)" Bir geçiş görüntülenecektir (ilk kurulumda varsayılan KAPALI).
2. KAPALI bırakın "Bu ayarları tamamla (geri yükleme devre dışı)" Kurulumu tamamlamak için tuşuna basın. Premium etkindir ancak bulut izleme paylaşımı ve hesap koruma geri yüklemesi devre dışı kalır.
3. Bunu açarsanız, paylaşımı izleme ve hesap koruma gibi bulut işlevlerini aynı anda etkinleştirebilirsiniz.
4. Bu ayar daha sonra eklenecektir. Ayarlar → Destek İstediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.

İptal işlemi uygulama mağazanızın (App Store veya Google Play) ayarlar ekranından yapılabilir.

Kusuri Memo'ın premium ayrıcalıklarına ve paylaşım özelliklerine ilişkin sahip bilgileri, cihazınızdaki güvenli bir alanda saklanır. Cihazları değiştirirken veya uygulamaları yeniden yüklerken bilgileri geri yüklemek için, Hesap korumasını önceden ayarlamanızı kesinlikle öneririz.

Platforma özgü entegrasyon yöntemleri ve ortak restorasyon yöntemleri vardır:

• Apple entegrasyonu (iPhone için önerilir): Apple Kimliğinizi kullanarak güvenli bir şekilde işbirliği yapın. iPhone kullanıyorsanız bu en kolay yöntemdir. Lütfen ayarlar ekranında "Hesap Koruması"ndan "Apple ile Bağlantı Kur"u seçin.
• Google entegrasyonu (Android için önerilir): Google hesabınızı kullanarak güvenli bir şekilde işbirliği yapın. Android kullanıyorsanız bu en kolay yöntemdir. Ayarlar ekranında "Hesap Koruması"na gidin ve "Google ile korumayı etkinleştir"i seçin.
• Ortak geri yükleme kimliği + geri yükleme anahtarı: Bu, Apple entegrasyonu veya Google entegrasyonu kullanılmadığında alternatif bir yöntemdir. Ayarlar ekranından bir kimlik ve anahtar verilecektir. Anahtar yalnızca bir kez gösterilecektir, bu nedenle onu güvenli bir yerde sakladığınızdan emin olun.

Yeni cihazda restorasyon tamamlandıktan sonra eski cihaz otomatik olarak yeni kullanıcı durumuna dönecek şekilde tasarlanmıştır. Bu nedenle, genellikle "öncelik terminalini manuel olarak değiştirmek" veya "eski terminali manuel olarak iptal etmek" gerekli değildir.

1. Yeni cihazınızda premium durumunuzu kontrol edin ve ardından Ayarlar'da Hesap Koruması'nı açın.
2. iPhone'da aynı Apple hesabını ve Android'de aynı Google hesabını kullanarak geri yükleyin.
3. Platform bağlantısı kullanılamıyorsa "Ortak Geri Yükleme Kimliği + Geri Yükleme Anahtarı"nı kullanarak geri yükleyin.
4. Restorasyonun ardından premium durumu, paylaşım işlevleri ve ilaç verileri yeni cihaza yansıtılacak. Eski cihaz otomatik olarak yeni kullanıcı durumuna dönecektir.

10. Senaryolar ve sorun giderme

• Kişisel kullanım:Alıp almadığınız konusundaki endişelerinizi azaltmak için sabah ve akşam ilaçlarınızı ve takviyelerinizi kaydedin.
• Kullanımın izlenmesi:Uzakta yaşayan aile üyeleri durumu monitörden kontrol ediyor.
• Hastane ziyareti yardımı:Konsültasyon sırasında günlük ekranını gösterin ve ilaç geçmişinizi paylaşın.
• Hemşirelik bakımı/tesisin işleyişi:Bakım tesislerinde, evde bakımda ve kliniklerde hastanın rızasıyla ilaç kayıtlarını kontrol etmek için kullanılır.
• Tıbbi işbirliği:Hastane ve kliniklerde ilaç durumunuzu kontrol etmek için kişisel kayıtlarınızı doktor ve hemşirelerle paylaşın (hastanın onayıyla operasyon).
• Kısa vadeli yoğun yönetim:Ameliyat sonrası veya yeni tedaviye başlarken olduğu gibi belirli bir süre boyunca yoğun ilaç takibi.

11. SSS

12.Gizlilik politikası

Son güncelleme: 3 Nisan 2026

Kusuri Memo'ı (bundan sonra "Uygulama" olarak anılacaktır) kullandığınız için teşekkür ederiz. Bu Gizlilik Politikası, bilgilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve koruduğumuzu açıklamaktadır.

Bu uygulama aşağıdaki bilgileri cihazınızda yerel olarak saklar:

• Kayıtlı ilacın adı, dozlama planı ve dozlama kaydı
• Bildirim ayarları
• abonelik durumu
• İlacın fotoğrafı (yalnızca cihaza kaydedin)

Normal ücretsiz kullanımda ilaç detayları ve ilaç kayıtları cihaz içerisinde yönetilir. Yalnızca sunucu işlevlerini kullanırken, işlevleri sağlamak için gereken minimum miktarda veri göndereceğiz.

Saat Paylaşımı veya Hesap Korumasını Geri Yükleme özelliklerini kullanıyorsanız aşağıdaki bilgiler Supabase'e (veritabanı hizmeti) gönderilebilir:

• paylaşılan kod
• ilacın adı
• Alınış tarihi ve saati
• Dozaj durumu
• Geri yükleme için şifreli yedekleme (kod/görünen ad/ilaç tanımının eklenme tarihi ve saati, ilaç günlüğü ve izleme listesi)

Paylaşılan verilerin izlenmesi yalnızca izleme işlevlerinin sağlanması amacıyla kullanılır. Yedekleme verileri yalnızca geri yükleme ve geçiş sırasında güvenliğin sağlanması amacıyla kullanılacaktır. Fotoğraf verileri harici bir sunucuya gönderilmez.

Abonelik entegrasyonu ve aile paylaşımı/koruma işlevleri için sunucu tarafında dahili tanımlayıcılar ve durum bilgileri oluşturulabilir ve muhafaza edilebilir. Bunlar ilacın veya dozajın fotoğraflarını içermez.

Üretim veri tabanı Japonya'daki (Tokyo bölgesi) Supabase üzerinde işletilmektedir.

Felaket kurtarma için, sunucu tarafı verileri düzenli olarak beklemedeki Supabase projesine güncellenir. Bekleme sistemi yalnızca kurtarma amacıyla çalıştırılır ve üretim sistemiyle aynı erişim kontrolü modelini izler.

Bu uygulama aşağıdaki üçüncü taraf hizmetlerini kullanır:

Bu uygulama reklam SDK'sını veya üçüncü taraf analiz SDK'sını kullanmaz. Gelecekte anonim kullanım metrikleri (ör. kurulum süresi veya ücretsiz/ücretli geçiş eğilimleri) sunsak bile, Kendimizi ilaç ayrıntılarını içermeyen minimum miktarda şirket içi verilerle sınırlayacağız ve bu politikayı yayınlanmadan önce güncelleyeceğiz.

Bu uygulama 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. 13 yaşın altındaki çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamıyoruz.

Uygulama içindeki hesap silme fonksiyonundan (Ayarlar → Hesabı ve verileri sil) tüm verileri kalıcı olarak silebilirsiniz.

Hesabınızı silerseniz, silme işlemini iki kez onayladığınızı kanıtlamak için yalnızca sözde anonimleştirilmiş bir tanımlayıcıyı ve onay tarih ve saatini beş yıl boyunca saklarız. Hiçbir ilaç bilgisi, ilaç kaydı veya diğer kişisel veriler saklanmayacaktır.

İlaç fotoğrafları yalnızca cihazınızda saklanır. Fotoğraf verileri hiçbir zaman harici sunuculara gönderilmez, yüklenmez veya paylaşılmaz.

Verilerinizi korumak için uygun teknik önlemleri alıyoruz. Aile paylaşım verileri şifreli bir bağlantı üzerinden iletilir.

Bu gizlilik politikasını güncelleyebiliriz. Herhangi bir değişiklik olursa sizi bir uygulama güncellemesi aracılığıyla bilgilendireceğiz.

Gizlilikle ilgili herhangi bir sorunuz varsa lütfen ayarlar ekranındaki destek e-postası aracılığıyla bizimle iletişime geçin.

13.İletişim

Herhangi bir sorunuz veya isteğiniz varsa, lütfen aşağıdaki formu kullanarak bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin. En kısa sürede yanıt vereceğiz.

Gizlilik politikasıburadaLütfen bir göz atın.